animated

ˈæn.ɪˌmeɪ.tɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of animated into Russian

Adjective

1.

lively

full of energy and enthusiasm
  • She gave an animated performance on stage.Она дала оживленное выступление на сцене.
2.

cartoons

TECH.
made using a sequence of drawings or computer graphics
TECH.
мультипликационный анимированный
  • They watched an animated film about talking animals..Они смотрели анимированный фильм о говорящих животных.
Add a suggestion |

Expressions with animated: examples in English and translations in Russian

мультфильм
анимационный фильм
We watched an animated cartoon at the cinema.
оживлённое выражение
выразительное выражение
Her animated expression showed her excitement.
анимированный GIF
He replied with an animated GIF to show his excitement.
полнометражный анимационный фильм
The studio released an animated feature that became a worldwide hit.
оживший овёс
The animated oat danced across the screen in the children's show..
короткометражный анимационный фильм
анимационный короткометражный фильм
The studio released an animated short before the main feature.

Synonyms and analogies of animated in English

Examples of animated in a sentence

  • The animated discussion lasted for hours.
  • She loves watching animated series on weekends.
  • The animated characters were brought to life with stunning visuals.
animate
ˈænɪmət
Verb
tr.
1.

motion

make something appear to move
  • They animated the cartoon characters for the film.Они оживили мультяшных персонажей для фильма.
2.

emotion

make someone or something lively
  • Her presence animated the dull party.Её присутствие оживило скучную вечеринку.
3.

inspiration

inspire or encourage someone
вдохновлять поощрять воодушевлять
  • His words animated the team to victory.Его слова вдохновили команду на победу.
Adjective
1.

life

being alive or having life
живой zhivoiодушевлённый одушевленный
  • The forest was full of animate creatures.Лес был полон живых существ.
2.

energy

dynamic and energetic
  • Her animate personality made her popular.Её живой характер сделал её популярной.
3.

linguistics

TECH.
having a referent considered alive
TECH.
  • In grammar, 'dog' is an animate noun.В грамматике «собака» — одушевлённое существительное.
4.

motion

Dated
possessing the quality or ability of motion
Dated
одушевлённый живой zhivojодушевленный
  • The animate objects moved across the screen.Одушевлённые объекты двигались по экрану.

Expressions with animate: examples in English and translations in Russian

живое существо
A dog is an animate being.
живое существо
анимированное существо
The forest is full of animate things.

Translations of "animated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
анимационныйadj. - animatsionny

Blue sky and green trees to downloading complete animated scene...

Голубое небо и зеленые деревья для скачивания полный анимационный сцену...

анимированныйadj. - animirovanny

He enjoyed the animated retelling of his childhood favorite story on television.

Ему понравился анимированный пересказ его любимой в детстве истории по телевизору.

мультипликационныйadj. - mul'tiplikatsionny

This animated cartoon teaches valuable lessons about friendship and teamwork.

Этот мультипликационный фильм учит важным урокам о дружбе и командной работе.

оживленныйadj. - ozhivlyonny

As the night progressed, the boozy crowd grew increasingly raucous and animated.

С течением ночи бурная толпа становилась всё более шумной и оживлённой.

живойadj. - zhivoy

In the half-light he looked like an animated statue.

С прямой спиной, он казался живой статуей.

воодушевленныйpp. - voodushevlenny

What happens, however, when one's opponent, similarly animated by the will to be victorious, acts just as violently?

Что происходит, однако, когда чей-либо противник, точно так же воодушевленный волей к победе, действует точно так же насильственно?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for animated:

  • энергичныйadj.

animated: Examples and translations in context

Children love animated motion pictures for their colorful characters and fun plots.

Дети любят анимационные фильмы за их красочных персонажей и увлекательные сюжеты.

Voice talent is essential in creating immersive experiences in animated features.

Актер озвучивания необходим для создания захватывающего опыта в анимационных фильмах.

The theme park created a tie-in ride based on the latest animated hit.

Парк аттракционов создал поездку, основанную на последнем анимационном фильме.

Live action films often provide a unique perspective on beloved animated characters.

Фильмы с живыми актёрами часто дают уникальный взгляд на полюбившихся анимационных персонажей.

They are planning a live action series based on the popular animated television show.

Они планируют сериал с живым действием, основанный на популярном анимационном телешоу.

It has been used to create many animated and otherwise movies.

Он был использован для создания многих анимационных и других фильмов.

Creating animated characters often involves using vector graphics for smooth motion.

Создание анимационных персонажей часто включает использование векторной графики для плавного движения.

The children couldn't take their eyes off the animated characters as they danced onscreen.

Дети не могли оторвать глаз от анимационных персонажей, которые танцевали на экране.

See also:

animated featureanimated shortanimated cartoon
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "animated"?
  • Find accurate translations for "animated" in Russian

    Explore various translations of "animated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "animated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "animated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "animated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "animated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "animated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store