Translation of animate into Russian
Verb
motion
make something appear to move- They animated the cartoon characters for the film.Они оживили мультяшных персонажей для фильма.
inspiration
inspire or encourage someone- His words animated the team to victory.Его слова вдохновили команду на победу.
Adjective
life
being alive or having life- The forest was full of animate creatures.Лес был полон живых существ.
energy
dynamic and energetic- Her animate personality made her popular.Её живой характер сделал её популярной.
linguistics
- In grammar, 'dog' is an animate noun.В грамматике «собака» — одушевлённое существительное.
motion
- The animate objects moved across the screen.Одушевлённые объекты двигались по экрану.
Expressions with animate: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of animate in English
Examples of animate in a sentence
He learned to animate figures for video games. The music animated the crowd at the concert. His speech animated the team before the match. The coach's pep talk animated the players before the match. Her enthusiasm animated the entire group to participate. The animate beings roamed freely in the sanctuary.
In the garden, animate life thrived among the plants. The children gave an animate performance onstage. His animate gestures kept the audience engaged. The pronoun "she" usually has an animate referent. In this language, animate nouns take a special suffix. The animate figures danced in the animation. In the game, animate characters interact with players.
Translations of "animate" in Context ordered by category and frequency
We also belong to the animate part of nature because we developed unconsciously.
Мы также относимся к животной части природы, потому что развивались неосознанно.
The globe was an animate, vibrating ball with no fixed dimensions.
Глобус этот был живой, колеблющийся шар, не имеющий размеров.
He's so animate he makes me nervous.
Он такой одушевленный, что заставляет меня нервничать.
This, thus, reinforces the hair follicles and animate hair development.
Эта, таким образом, укрепляет волосяные фолликулы и анимировать развитие волос.
Scientists believe that memories about food can animate words reminder.
Ученые уверены в том, что оживить воспоминания о еде могут слова.
The teacher explained prosopopoeia, showing how it can animate lost voices.
Учитель объяснил прозопопею, показывая, как она может оживлять потерянные голоса.
animate: Examples and translations in context
According to all indications, humans are only part of the animate world.
По всем признакам, человек является лишь частью животного мира.
We see that the human species dominates over the vegetative and animate world.
Мы видим, что человеческий род возвышается над растительным и животным миром.
Every plant and animal has its own place in the animate ecosystem.
У каждого растения и животного есть своё место в живой экосистеме.
Therefore, to date, we cannot exclude the person from the animate world.
Поэтому на сегодняшний день мы не можем исключать человека из животного мира.
The still, vegetative, and animate levels of nature do not possess free will.
У неживой, растительной, животной природы свободы воли не существует.
Nature develops according to the laws of inanimate, vegetative, animate, and human organisms.
Природа развивается по законам неживого, растительного, животного и человеческого организма.
There is no other force that can raise me from the animate level to the human degree.
Нет другой силы, которая поднимет меня с животного уровня на человеческую ступень.
Further on, each of us evolved at the animate level, perceiving reality similarly to animals.
Потом каждый из нас развивался на животном уровне, воспринимая действительность подобно животным.
See also: