Translation of angle into Russian
Noun
mathematics
- The angle between the lines is 90 degrees.Угол между линиями составляет 90 градусов.
point of view
viewpoint or perspective on something- She considered the problem from a different angle.Она рассмотрела проблему с другой точки зрения.
architecture
corner where two walls intersect- The angle of the room was sharp.Угол комнаты был острым.
Verb
positioning
- She angled the mirror to reflect more light.Она установила зеркало так, чтобы оно отражало больше света.
maneuvering
- She angled for a compliment on her new dress..Она искала выгоду в комплименте на её новое платье.
communication
- The article was angled to support the new policy.Статья была подана в поддержку новой политики.
fishing
- They spent the afternoon angling by the river.Они провели день, ловя рыбу у реки.
Expressions with angle: examples in English and translations in Russian
Images of angle

(mathematics) угол 
(architecture) угол 
(maritime) крючок
Synonyms and analogies of angle in English
Examples of angle in a sentence
An angle of 45 degrees is often used in design. His angle on the issue was quite unique. Journalists often seek a fresh angle for their stories. The architect designed an unusual angle in the hallway. They decorated the angle with a beautiful sculpture. There's always an angle in his negotiations.
She suspected an angle in his generous offer. The angle was sharp enough to secure the bait. He bought a new angle for his fishing trip. He angled the camera to capture the sunset perfectly. The artist angled the sculpture for better visibility. He angled for a better position in the company. They angled to get the best seats at the concert. The report was angled to highlight the company's achievements. The documentary angled the story to evoke sympathy. He loves to angle in the quiet lakes of the countryside. Many tourists angle off the pier during summer.
Translations of "angle" in Context ordered by category and frequency
The actor threw a temper tantrum when the camera angle displeased him.
Актёр закатил истерику, когда ему не понравился угол съёмки.
The photographer chose an angle that showed the building to advantage at sunset.
Фотограф выбрал ракурс, который показал здание в выгодном свете на закате.
Let us now consider the subject from a rather more positive angle.
Теперь посмотрим на эту тему с более позитивной точки зрения.
She wanted to pitch the angle of her hat for a stylish look.
Она хотела изменить угол наклона своей шляпы для стильного вида.
I bought angle brackets to reinforce the furniture joints in my living room.
Я купил угловые кронштейны, чтобы усилить мебельные соединения в моей гостиной.
I learned how to angle properly from my grandfather when I was young.
Я научился правильно рыбачить у деда, когда был маленьким.
They learned to angle their bodies to avoid unnecessary sandbag hits.
Они учились правильно поворачивать тела, чтобы избегать ненужных ударов.
angle: Examples and translations in context
The batter angle reduces stress on the embankment during heavy rains.
Угол уклона снижает нагрузку на насыпь во время сильных дождей.
They chose a bias angle for the roof to enhance water drainage.
Они выбрали наклонный угол для крыши, чтобы улучшить сток воды.
The coach demonstrated how a gentle bank shot can change the angle.
Тренер показал, как мягкий удар от борта может изменить угол.
She wanted to pitch the angle of her hat for a stylish look.
Она хотела изменить угол наклона своей шляпы для стильного вида.
She expertly took the free and scored a goal from a tight angle.
Она мастерски исполнила штрафной и забила гол с острого угла.
He spent hours gauging the best angle for the perfect photograph.
Он потратил часы, измеряя лучший угол для идеальной фотографии.
He realized the view angle of the sculpture revealed hidden details.
Он понял, что угол обзора скульптуры раскрывает скрытые детали.
Remember to mount the projector at the right angle for clarity.
Не забудьте установить проектор под правильным углом для четкости изображения.
See also:
