analyzed

ˈæn.ə.laɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of analyzed into Russian

Adjective

careful examination

US
examined carefully and methodically for detailed understanding
US
  • The analyzed data revealed surprising trends.Анализированные данные выявили удивительные тенденции.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of analyzed in English

Examples of analyzed in a sentence

  • Analyzed samples showed unexpected results.
analyze
ˈæn.ə.laɪz
Verb
tr.
1.

examine closely

US
study the nature or structure of something
US
  • She likes to analyze the syntax of complex sentences in her spare time..Она любит анализировать синтаксис сложных предложений в свободное время.
2.

science

US
break down a complex subject into simpler parts
US
анализировать проанализировать разбирать
  • The teacher asked us to analyze the poem.Учитель попросил нас проанализировать стихотворение.

Expressions with analyze: examples in English and translations in Russian

проводить факторный анализ
провести факторный анализ
Researchers factor analyze the survey results to find patterns.

Translations of "analyzed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
проанализированныйpp. - proanalizirovanny

Acoustic properties were analyzed in the new reverberation chamber on campus.

Акустические характеристики были проанализированы в новой заглушённой камере на кампусе.

анализируемыйprtp. - analiziruyemy

His literary review focused on the historical background of the poems analyzed.

Его обзор литературы был сосредоточен на историческом фоне анализируемых стихотворений.

изученныйadj. - izuchenny

All strategy in investment will be thoroughly analyzed.

Все предложения по инвестированию будут внимательно изучены.

проанализировать - proanalizirovat'

The coaches analyzed their strategy to improve the team's relay performance.

Тренеры проанализировали стратегию, чтобы улучшить результаты команды в эстафете.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for analyzed:

  • анализированныйadj.
  • анализируются

analyzed: Examples and translations in context

The percentage change between the two datasets will be analyzed tomorrow.

Изменение в процентах между двумя наборами данных будет проанализировано завтра.

Without being computer readable, the data cannot be analyzed effectively.

Без возможности машинной обработки данные не могут быть эффективно проанализированы.

Competitors' recent moves were analyzed through competitive intelligence to inform future tactics.

Недавние шаги конкурентов были проанализированы с помощью конкурентной разведки для формирования будущей тактики.

The results were roundly analyzed, revealing important trends that needed attention.

Результаты были всесторонне проанализированы, выявив важные тенденции, требующие внимания.

The incident was analyzed under the lens of public safety and policy adjustment.

Инцидент был проанализирован в контексте общественной безопасности и корректировки политики.

After completing the tests, the microtiter plate was analyzed for color changes.

После завершения тестов планшет для микротитрования был проанализирован на изменение цвета.

Each character's screen time was analyzed to enhance the overall narrative experience.

Экранное время каждого персонажа было проанализировано для улучшения общего восприятия истории.

Cause and effect can be analyzed through the historical record of climate changes.

Причина и следствие могут быть проанализированы через исторический документ изменения климата.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "analyzed"?
  • Find accurate translations for "analyzed" in Russian

    Explore various translations of "analyzed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "analyzed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "analyzed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "analyzed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "analyzed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "analyzed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store