Translation of ambiguous into Russian
Adjective
obscure
difficult to understand or classify- Her ambiguous response left everyone confused.Её неоднозначный ответ оставил всех в замешательстве.
language
open to multiple interpretations or meanings- The poem's ambiguous language intrigued the readers.Неоднозначный язык стихотворения заинтриговал читателей.
Synonyms and analogies of ambiguous in English
Examples of ambiguous in a sentence
His ambiguous statement sparked a debate among the listeners. Her ambiguous statement left everyone confused. The contract's ambiguous terms caused disputes.
Translations of "ambiguous" in Context ordered by category and frequency
To improve clarity, I decided to scratch those ambiguous sentences from my work.
Для улучшения ясности я решил убрать неоднозначные предложения из своей работы.
The lawyer used the ambiguous contract clause to advantage during the heated negotiations.
Адвокат использовал двусмысленный пункт договора в свою пользу во время жарких переговоров.
Her ambiguous answer left me with more questions than before.
Её неясный ответ оставил у меня больше вопросов, чем было до этого.
Many ambiguous images are produced through some occlusion, wherein an object's texture suddenly stops.
Многие двойственный изображения получаются путём некоторой окклюзии, в которой текстура объекта неожиданно прекращается.
Data obtained from so-called national technical means can be of considerable importance for detecting ambiguous events.
Немалое значение для обнаружения сомнительных явлений могут иметь данные, получаемые от так называемых национальных технических средств.
Other translations for ambiguous:
- многозначныйadj.
ambiguous: Examples and translations in context
His ambiguous comment left room for interpretation about whether he supports the plan.
Его неоднозначное замечание оставило простор для толкований, поддерживает ли он этот план.
The ambiguous instructions led many students astray during the important exam last week.
Неоднозначные инструкции сбили с толку многих студентов во время важного экзамена на прошлой неделе.
The novel explores themes of decadence through its characters' morally ambiguous choices.
Роман исследует темы морального разложения через нравственно неоднозначные выборы своих персонажей.
The workshop was designed to defog the ambiguous concepts in the presentation.
Семинар был направлен на то, чтобы прояснить неоднозначные концепции в презентации.
The movie's ending was ambiguous, implying several possible scenarios for the characters.
Концовка фильма была неоднозначной, подразумевая несколько возможных сценариев для персонажей.
The editor will gloss the script to clarify any ambiguous statements.
Редактор внесёт пояснения в сценарий, чтобы прояснить все неоднозначные утверждения.
The girl will experience ambiguous emotions and certainly highlight your comment.
Девушка испытает неоднозначные эмоции и уж точно выделит ваш комментарий.
However, the dividing line between pictures and symbols is ambiguous.
Между тем грань между изображениями и символами носит неоднозначный характер.
See also: