Translation of alluring into Russian
Adjective
appeal
very attractive and able to arouse desire- She gave him an alluring smile.Она одарила его обаятельной улыбкой.
Noun
action
- The alluring of customers is key in advertising.Привлечение клиентов — ключевой элемент рекламы.
Synonyms and analogies of alluring in English
Examples of alluring in a sentence
His offer sounded alluring but risky. The campaign’s alluring of new subscribers relied on limited-time perks. Her constant alluring of admirers eventually strained the friendship.
attraction
strong ability to attract or fascinate people- The allure of the city drew many visitors.Очарование города привлекло многих посетителей.
attraction
attract or tempt with charm- The beautiful scenery allures many tourists every year.Красивая природа привлекает множество туристов каждый год.
Translations of "alluring" in Context ordered by category and frequency
The cliff had an edged profile, dangerous yet alluring to climbers.
У утеса был резкий профиль, опасный и в то же время заманчивый для альпинистов.
It's because he is the most alluring of all vampires.
Это потому, что он самый привлекательный из всех вампиров.
Fun and easy, beautiful and alluring series looks at one go.
Веселый и легкий, красивый и манящий сериал смотрится на одном дыхании.
As such, the city has preserved its alluring charm and is filled with neoclassical villas.
Город сохранил свой очаровательный шарм и наполнен неоклассическими виллами.
And the men dreamed three times an alluring image.
И трижды приснился мужам соблазнительный образ.
The actress's alluring charm dazzled the audience throughout the entire film.
Очарование актрисы завораживало зрителей на протяжении всего фильма.
alluring: Examples and translations in context
Brazil has been an alluring destination for people of varied interests.
Бразилия является очень заманчивым местом для людей с разносторонними интересами.
Garden ponds are alluring because they provide a tranquil and relaxing atmosphere.
Садовые пруды заманчивым, поскольку они обеспечивают спокойную и расслабляющую атмосферу.
They conduct onsite testing of their machines and provide alluring guarantee policies.
Они проводят тестирование на месте своих машин и обеспечивают заманчивые политики гарантии.
You can just imagine the blend of this alluring theme with engrossing content.
Вы можете представить себе смесь этой заманчивой темы с захватывающим контентом.
This album is so alluring musically, as well as lyrically.
Этот альбом так заманчиво музыкально, как и лирически.
The prizes have always been alluring items to add to the project.
Призами всегда были заманчивые предметы для добавления в проект.
Gene modification remains an alluring solution to the allergy problem.
Генная модификация является весьма заманчивым решением проблемы с аллергией.
The conference's ethical theme was at once vague and alluring.
Нравственная тема конференции была одновременно неопределенной и заманчивой.
See also: