Translation of allocable into Russian
Adjective
distribution
- The allocable costs were divided among departments.Распределяемые затраты были разделены между отделами.
resource allocation
- The budget includes allocable funds for education.Бюджет включает распределяемые средства на образование.
Synonyms and analogies of allocable in English
Examples of allocable in a sentence
The allocable funds were reassigned to new projects. Allocable resources were distributed among the departments. The grant includes allocable amounts for research projects.
Translations of "allocable" in Context ordered by category and frequency
allocable costs - those expenses which are generally incurred to benefit a group of activities and projects.
распределяемые расходы - расходы, которые обычно производятся в интересах группы мероприятий и проектов.
That amount represented 19 per cent of total aid allocable by sector, a proportion that has been stable since 2010.
Эта сумма составляет 19 процентов от общего объема помощи, распределяемой по секторам, и этот показатель остается стабильным с 2010 года.
(c) A contribution to allocable costs, which relate to costs throughout UNOPS, such as medical insurance;
с) участия в покрытии распределяемых расходов, которые относятся к расходам по всему ЮНОПС, например на медицинское страхование;
allocable: Examples and translations in context
The management fee, usually 7 per cent of project expense, is agreed with the client as a percentage of a project's direct costs and contributions to local support costs and allocable costs.
Оплата управленческих услуг, составляющая, как правило, 7 процентов от расходов по проекту, согласовывается с клиентом в виде процентной доли от прямых затрат по проекту и размера участия в покрытии затрат на поддержку на местах и распределяемых расходов.
In the cases below, the following person must give Form W-9 to the partnership for purposes of establishing its U.S. status and avoiding withholding on its allocable share of net income from the partnership conducting a trade or business in the United States
В приведенных ниже случаях следующее лицо должно направить партнерству Форму W-9 в целях установления его налогового статуса в США и во избежание удержания с распределяемой ему доли чистой прибыли от осуществляемой партнерством торговли или деятельности в США
Each project agreement shall specify those services which UNOPS shall furnish, and provide for reimbursement to UNOPS of all direct, allocable and indirect costs incurred by UNOPS.
В каждом соглашении по проекту указываются услуги, которые предоставляет ЮНОПС, и предусматривается возмещение ЮНОПС всех прямых, распределяемых и косвенных расходов, понесенных ЮНОПС.
Allocable costs are not covered by the management fee;
Распределяемые расходы не покрываются платой за управленческие услуги;
See also: