Translation of aired into Russian
Adjective
media
having been broadcast on television or radio- The aired episode received high ratings.Показанный эпизод получил высокие рейтинги.
communication
having been spoken about or discussed- The aired grievances were addressed by the manager.Обсуждаемые жалобы были рассмотрены менеджером.
environment
open to or filled with fresh air- The aired room felt refreshing after being closed for so long.Комната с свежим воздухом казалась освежающей после долгого закрытия.
Expressions with aired: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of aired in English
Examples of aired in a sentence
An aired interview revealed new information. The aired concerns led to a policy change. Aired topics included budget cuts and staffing. The aired cabin was a welcome change from the city. After cleaning, the aired house smelled wonderful.
Translations of "aired" in Context ordered by category and frequency
The docufiction aired last night captivated audiences with its unique storytelling technique.
Докуфикшн, показанный вчера вечером, заворожил аудиторию своей уникальной техникой повествования.
A Brazilian television report that aired Sunday night said Canadian spies targeted Brazil's Mines and Energy Ministry.
Доклад, показанный по бразильскому телевидению в воскресенье вечером, сообщает, что Канада шпионит за шахтами и энергетическими ресурсами Бразилии.
The episodes aired in order of appearance to keep audiences engaged.
Эпизоды транслировались в порядке их выхода, чтобы поддерживать интерес аудитории.
The documentary aired live on the national television network this past weekend.
Документальный фильм транслировался в прямом эфире на национальной телевизионной сети в прошедшие выходные.
After the repeat aired, social media was flooded with viewer reactions.
После выхода повтора в эфир социальные сети наполнились реакциями зрителей.
After the popular show aired, fans flooded the forums with their reactions.
После выхода в эфир популярного шоу фанаты наводнили форумы своими реакциями.
Other translations for aired:
- вышедший в эфирadj.
- озвученныйadj.
- свежийadj.
- проветренныйadj.
aired: Examples and translations in context
The winning moments will then be edited and aired later in the broadcast.
А моменты победы будут отредактированы и показаны позже во время трансляции.
The aired documentary highlighted the challenges faced by climate change activists.
Показанный документальный фильм осветил проблемы, с которыми сталкиваются активисты по борьбе с изменением климата.
Documentaries about local history are frequently aired on public access television.
Документальные фильмы о местной истории часто транслируются на общественном телевидении.
Leaders must create an environment where the brutal facts are aired without hesitation.
Лидеры должны создать среду, в которой жестокие факты транслируются без колебания.
The series aired episodically, captivating viewers with unexpected twists each week.
Сериал транслировался раз в неделю, удерживая зрителей неожиданными поворотами каждую неделю.
Special television and radio programmes are aired for children on this day.
В эти дни на телевидении и радио для детей транслируется ряд специальных программ.
The programme was aired on national television, reaching millions of people.
Эта программа транслировалась по национальному телевидению, достигнув многомиллионной аудитории.
The simulcaster helped us connect with fans as the show aired on different networks.
Симулькастер помог нам связаться с фанатами, когда шоу транслировалось на разных сетях.
See also: