Translation of aided into Russian
Adjective
assisted
helped by someone or something- The aided recovery process was much faster..Помощью процесс восстановления был намного быстрее.
support
supported by an external source- The aided program improved significantly with new funding.Поддерживаемая программа значительно улучшилась с новым финансированием.
Expressions with aided: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of aided in English
Examples of aided in a sentence
Aided navigation systems are very reliable. Aided projects often have higher success rates.
general help
help or support provided to someone- The organization offers aid to those in need.Организация предлагает помощь нуждающимся.
financial help
money or resources given for assistance- The country received foreign aid after the disaster.Страна получила иностранную помощь после катастрофы.
general support
- She aided her friend in moving to a new apartment..Она помогла своей подруге переехать в новую квартиру
financial help
- The organization aids developing countries with funds.Организация оказывает помощь развивающимся странам средствами.
climbing
- He aided his ascent with ropes and pitons.Он поднимался с помощью веревок и крючьев.
Expressions with aid: examples in English and translations in Russian
Translations of "aided" in Context ordered by category and frequency
The deinonychus also had sharp teeth that aided in tearing flesh.
У дейнонихуса были также острые зубы, которые помогали разрывать плоть.
Her knowledge of soil mechanics aided in the successful excavation of the site.
Её знания в области механики грунтов помогли успешно провести раскопки на объекте.
The presentation looked dressed up with professional charts and graphs that aided understanding.
Презентация выглядела профессионально благодаря графикам и таблицам, которые способствовали пониманию.
He relied on aided awareness to grasp the difficult concepts in his studies.
Он полагался на помощь для усвоения сложных концепций в учебе.
How naive to believe that the NATO countries, aided solely by Qatar, acted to prevent a massacre in Benghazi...»
Как наивно было верить, что эти страны НАТО при содействии Катара будут только пытаться остановить резню в Бенгази...
AAC is typically divided into two broad categories-unaided and aided.
АДК, как правило, делится на две широкие категории-без посторонней помощи и с поддержкой.
aided: Examples and translations in context
The downed aircraft had an emergency locator that aided rescue efforts.
Упавший самолет имел аварийный локатор, который помогал спасательным усилиям.
They are aided in that endeavor by more flexible visa arrangements.
Им помогают в этом стремлении более гибкие формы оформления виз.
It has aided some people, but made no difference to others.
Он просто помогал людям, не делая различия между ними.
I was awarded a scholarship that aided my educational expenses.
Я получаю стипендию, которая помогает мне оплачивать моё образование.
The walking wounded expressed gratitude to those who aided them during their recovery.
Пострадавшие с легкими травмами выражали благодарность тем, кто помогал им во время восстановления.
An evac expressed gratitude for the volunteers who aided during the disaster.
Эвакуированный выразил благодарность волонтерам, которые помогали во время бедствия.
He was surprised at how the pneumatic tyre aided in fuel efficiency.
Он был удивлён, насколько пневматическая шина помогала в экономии топлива.
They have even aided in search and rescue of people in distress.
Они даже помогают в поиске и спасении людей, находящихся в бедственном положении.
See also: