Translation of agent into Russian
Noun
representative
person who acts for another- The agent handled all negotiations for the celebrity..Агент вел все переговоры за знаменитость.
espionage
person working for an intelligence agency- The agent gathered information for the government.Агент собирал информацию для правительства.
business
person representing a business concern- The agent negotiated the contract terms.Агент вел переговоры об условиях контракта.
technology
- The agent handled data requests efficiently.Агент эффективно обрабатывал запросы данных.
Expressions with agent: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of agent in English
Examples of agent in a sentence
An agent must be trustworthy and reliable. The agent was undercover in a foreign country. An agent was caught passing secrets to the enemy. Water can be an agent of erosion over time. The agent of infection was identified as a virus. The agent represented the company at the trade show.
An agent can facilitate international business deals. The software agent autonomously updated the system. An agent was deployed to monitor network traffic. The agent negotiated a better contract for the musician. An experienced agent can open many doors for actors. The agent in the formula speeds up the reaction. This agent is used to neutralize the acid. In 'The cat sleeps', 'the cat' is the agent. 'John' is the agent in the sentence 'John ate the cake'.
Translations of "agent" in Context ordered by category and frequency
After years undercover, the agent finally identified the real drug kingpin.
После многих лет под прикрытием агент наконец вычислил настоящего наркобарона.
He chose a gentle cleansing agent to wash his delicate dishes.
Он выбрал мягкое чистящее средство для мытья своих деликатных посуд.
I found an adhesive agent in the store that works wonders for crafts.
Я нашёл в магазине клеящее вещество, которое творит чудеса в рукоделии.
Just as long the causative agent of jaundice can live on food.
Столь же долго возбудитель желтухи может прожить и на продуктах питания.
A confident bargaining agent can sway opinions in favor of the workers.
Уверенный представитель в переговорах может склонить мнение в пользу рабочих.
The launch event featured a bridge agent who connected influencers and brands.
На презентации участвовал посредник, который связал инфлюенсеров и бренды.
Many people don't use a real estate agent to save money.
Многие люди не хотят обращаться в агентство недвижимости, чтобы сэкономить деньги.
The principal and his agent may in fact never meet.
Работодатель и исполнитель могут даже и не встретиться никогда.
Other translations for agent:
- сотрудникnm.
- офицерnm.
- полицейскийnm.
- шпионnm.
- разведчикnm.
- деятельnm.
- комиссионерnm.
- менеджерnm.
- реактивnm.
- поверенныйnm.
- действующее лицоn.
- действующая силаnf.
- импресариоnm.
- агенсnm.
agent: Examples and translations in context
He decided to become a sales agent after graduating from college.
Он решил стать торговым агентом после окончания учебы в колледже.
The agent talked the apartment up, ignoring its obvious plumbing problems.
Агент нахваливал квартиру, игнорируя её очевидные проблемы с трубами.
The agent must make a drop without being noticed by anyone nearby.
Агент должен сделать закладку, чтобы его никто вокруг не заметил.
The letting agent showed us several nice apartments in the area.
Агент по аренде показал нам несколько хороших квартир в этом районе.
The letting agent handled the paperwork and tenant screenings efficiently.
Агент по аренде эффективно справился с документами и проверкой арендаторов.
The agent subtly plied the businessman for information over several friendly lunches.
Агент ненавязчиво выпытывал информацию у бизнесмена во время нескольких дружеских обедов.
Her agent quit unexpectedly, leaving the young actress high and dry.
Её агент внезапно уволился, оставив молодую актрису ни с чем.
The sales agent quickly closed the deal with a major client this afternoon.
Торговый агент быстро заключил сделку с крупным клиентом сегодня днем.
See also: