Translation of aforementioned into Russian
Adjective
previously mentioned
mentioned earlier in the text or conversation- The aforementioned book is available in the library.Упомянутая ранее книга доступна в библиотеке.
Synonyms and analogies of aforementioned in English
Examples of aforementioned in a sentence
Refer to the aforementioned rules for guidance.
Translations of "aforementioned" in Context ordered by category and frequency
Doctors do different types of tests depending on the aforementioned factors.
Врачи проводят различные типы тестов в зависимости от вышеупомянутых факторов.
He was probably considered the most suitable candidate for implementing the aforementioned initiatives.
Вероятно, его кандидатуру посчитали наиболее подходящей для реализации указанных инициатив.
The interlocutors attached importance to cooperation and active dialogue in the aforementioned areas.
Собеседники отметили важность сотрудничества и активного диалога во всех упомянутых направлениях.
All the aforementioned habits prepare us for the habit of synergising.
Все описанные выше привычки подготавливают нас к созданию чуда синергии.
Another important element, which draws on the aforementioned, is the use of information technology.
Еще одним важным элементом в свете вышесказанного является использование информационных технологий.
Other translations for aforementioned:
- вышеуказанная
aforementioned: Examples and translations in context
The aforementioned freelance developers and agencies offer paid support when necessary.
Вышеупомянутые независимые разработчики и агентства предлагают платную поддержку при необходимости.
Elections are to be rescheduled for the aforementioned municipalities and region.
В вышеупомянутых муниципалитетах и области должны быть проведены повторные выборы.
The aforementioned means of acquiring information can be used in international cooperation.
Вышеупомянутые способы получения информации могут применяться в рамках международного сотрудничества.
However, some casinos continue to operate even in the aforementioned states.
Однако некоторая часть казино продолжает работать даже в вышеупомянутых государствах.
It is directly linked to the aforementioned economic integration imperative.
И это напрямую связано с вышеупомянутой потребностью в экономической интеграции.
Stuffing the aforementioned bamboo tubes with gunpowder created a sort of sparkler.
Наполнение вышеупомянутых бамбуковых трубок порохом создало своего рода бенгальский огонь.
This is a one line joke about the aforementioned sentences and facts.
А это ещё одна шутка о вышеупомянутых предложениях и фактах.
I suspect that you will not find yourself in the aforementioned points.
Я предполагаю, что вы не окажетесь в вышеупомянутых пунктах.
See also: