Translation of affectedness into Russian
Noun
influence
- Her affectedness by the news was evident.Её подверженность новостям была очевидна.
behavior
- The affectedness in her laughter was clear to everyone.Притворство в её смехе было очевидно всем.
Synonyms and analogies of affectedness in English
Examples of affectedness in a sentence
His affectedness by the speech was profound. Her speech was full of affectedness. He noticed the affectedness in their gestures.
Translations of "affectedness" in Context ordered by category and frequency
The book's main character displayed an affectedness that rendered her unrelatable.
Главная героиня книги проявляла неестественность, что делало её недоступной для понимания.
She changed her accent, a clear sign of her affectedness in social settings.
Она изменила акцент, что явно указывало на её неестественность в обществе.
His affectedness became obvious when he started using exaggerated gestures.
Его неестественность стала очевидной, когда он начал использовать преувеличенные жесты.
Their complaints mentioned her affectedness, claiming it felt disingenuous.
В их жалобах упоминалась её неестественность, утверждая, что она казалась неискренней.
Other translations for affectedness:
- влияниеnn.
- наигранность
affectedness: Examples and translations in context
The affectedness in his tone revealed his attempt to appear more cultured.
Неестественность в его тоне выдавала его попытку выглядеть более культурно.
The artist's affectedness in his work seems forced rather than genuine.
Неестественность художника в его работах выглядит вымученной, а не искренней.
The speech was filled with affectedness, making it difficult to connect with the audience.
Речь была наполнена неестественностью, что затрудняло установление связи с аудиторией.
They laughed at her affectedness, finding it amusing rather than admirable.
Они смеялись над её неестественностью, находя её забавной, а не вызывающей восхищение.
Her affectedness during the meeting made it hard to take her seriously.
Её неестественность во время встречи затруднила её восприятие всерьез.
No one liked her affectedness; they preferred authentic personalities.
Никто не любил её неестественность, предпочитая искренние личности.