Translation of adversative into Russian
Noun
linguistics
- 'Although' is used as an adversative here."Хотя" используется здесь как противительный союз.
Adjective
grammatical function
- The adversative conjunction 'but' connects contrasting ideas..Противительный союз 'но' соединяет противоположные идеи.
Expressions with adversative: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of adversative in English
Examples of adversative in a sentence
In this sentence, 'however' is an adversative. The sentence used an adversative clause to show contrast. Adversative words like 'however' indicate a shift in thought.
Translations of "adversative" in Context ordered by category and frequency
Her statement had an adversative quality, contradicting the previous argument convincingly.
Её заявление носило противительный характер, убедительно противореча предыдущему аргументу.
The author included an adversative to highlight the differences in characters' motivations.
Автор включил противительный элемент, чтобы подчеркнуть различия в мотивациях персонажей.
The author used adversative phrases to highlight the differences between characters.
Автор использовал противоположные фразы, чтобы подчеркнуть различия между персонажами.
We learned about adversative statements in grammar class last week.
На прошлой неделе мы изучали противоположные утверждения на уроке грамматики.
adversative: Examples and translations in context
In his speech, he cleverly utilized an adversative to draw attention to the issue.
В своей речи он ловко использовал противительный элемент, чтобы привлечь внимание к проблеме.
The report included an adversative to showcase the risks associated with the proposal.
В отчете был включен противительный элемент, чтобы показать риски, связанные с предложением.
An effective adversative can bridge the gap between conflicting ideas in a discussion.
Эффективный противительный элемент может соединить конфликтующие идеи в обсуждении.
The adversative relationship between the two siblings shaped their interactions.
Противоположные отношения между двумя братьями и сестрами формировали их взаимодействие.
The poem contained adversative imagery, showcasing the struggle between light and darkness.
Стихотворение содержало противоположные образы, демонстрирующие борьбу между светом и тьмой.
In conversation, she often included adversative expressions to clarify her point.
В разговоре она часто использовала противоположные выражения для уточнения своей точки зрения.
They presented adversative viewpoints on the issue, leading to an intense debate.
Они представили противоположные точки зрения по этому вопросу, что привело к интенсивным дебатам.
The adversative "supposedly" is substantiated in the letter by a mind-boggling ideological argument, according to which "we, citizens of the Republic of Kazakhstan, as true patriots of our country, know that the USA always pursues its dishonest interests in any country".
Противительный оборот «якобы» обосновывался в письме забойным идеологическим аргументом, согласно которому «мы, граждане Республики Казахстан, как истинные патриоты своей страны знаем, что США всегда преследуют свои нечестные интересы в любой стране».
See also: