Translation of adjoining into Russian
Adjective
location
next to or sharing a boundary with something- The garden is adjoining the main house.Сад примыкает к главному дому.
Expressions with adjoining: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of adjoining in English
Examples of adjoining in a sentence
Our office is adjoining the conference hall.
physical proximity
- The garden adjoins the house.Сад примыкает к дому.
Translations of "adjoining" in Context ordered by category and frequency
Sound alarm with notification on the scale of the object and adjoining territory.
Звуковая сигнализация с оповещением в масштабах объекта и прилегающей территории.
They also bought the adjoining land so that nobody would bother them.
Они также купили соседний участок земли, чтобы никто их не беспокоил.
From now on KS lived there, in the adjoining two small rooms.
С этого времени Клаус жил здесь, в двух маленьких смежных комнатах.
There is no known link between the sightings in adjoining states, other than the similarity of the creature described.
Нет никаких известных связей между наблюдениями в сопредельных штатах, кроме сходства в описании якобы наблюдавшихся существ.
The adjoining Hôtel de Rohan was built at the same time.
Примыкающий Особняк Рогана был построен в то же самое время.
adjoining: Examples and translations in context
In the adjoining territories the first factory facilities are constructed.
На территориях, прилегающих к заставе возникают первые фабричные учреждения.
The player can attack and capture adjoining countries which belong to rivals.
Игрок может атаковать и захватывать прилегающие страны, принадлежащих соперникам.
Moreover, you can rent boats and canoes and cruise the adjoining river.
Вы также можете арендовать лодки и каноэ и совершить круиз по прилегающей реке.
The composition of many high-rise buildings and adjoining grounds is artistically plastic.
Композиция многих высотных сооружений вместе с прилегающим пространством обладает художественной пластикой.
They decided to renovate the kitchen along with the adjoining dining room.
Они решили отремонтировать кухню вместе с прилегающей столовой.
Bormann closed the meeting with an invitation to lunch in the adjoining hall.
Борман закрыл совещание, пригласив всех на обед в соседнем зале.
A perforated ulcer may penetrate an adjoining organ, causing infection.
Перфорированная язва может проникать в соседний орган, провоцируя развитие инфекции.
We will simultaneously reflect these flames into the adjoining alcoves, reigniting them.
Мы будем одновременно отражать пламя в соседние ниши, снова воспламеним их.
See also: