Translation of adjacency into Russian
Noun
proximity
- The adjacency of the two buildings allows easy access.Соседство двух зданий позволяет легко добираться.
touching
- The adjacency of the tables made conversation easy.Близость столов облегчала разговор.
Expressions with adjacency: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of adjacency in English
Examples of adjacency in a sentence
Their adjacency made collaboration easier. The adjacency of the buildings created a wind tunnel. Their adjacency in the seating arrangement fostered collaboration.
Translations of "adjacency" in Context ordered by category and frequency
An adjacency is bound to the network that the two routers have in common.
Смежность привязывается к сети, в которую оба маршрутизатора имеют интерфейс.
Without adjacency, it would just be nine dis- connected points.
Без смежности это были бы просто девять разъединенных точек.
I've always appreciated the adjacency of my home to lush walking trails.
Я всегда ценил близость моего дома к зелёным пешеходным маршрутам.
In urban planning, the adjacency of roads can dramatically affect traffic flow.
В городском планировании близость дорог может существенно влиять на транспортные потоки.
Other translations for adjacency:
- соседствоnn.
- сопредельностьn.
adjacency: Examples and translations in context
Two routers undergo a multi-step process in building the adjacency relationship.
Два маршрутизатора подвергаются многошаговому процессу построения отношения смежности.
Two graphs are called cospectral or isospectral if the adjacency matrices of the graphs have equal multisets of eigenvalues.
Два графа называются изоспектральными или коспектральными, если матрицы смежности графов имеют одинаковые мультимножества собственных значений.
The diagram below is a schematic version of the one above that makes explicit the two opponent dimensions and the circular structure of adjacency between the basic values.
Диаграмма ниже является схематической версией вышеприведенного, в которой четко указаны два измерения противника и круговая структура смежности между основными значениями.
Note that the path for the matrix on the right takes advantage of the adjacency property of the first and last rows.
Обратите внимание, что путь в матрице справа использует свойство смежности первой и последней строки.
Since 802.1aq does not support parallel interfaces each interface corresponds to an adjacency.
С тех пор, как 802.1aq не поддерживает интерфейсы параллели, каждый интерфейс соответствует смежности.
More generally, the reinterpretation the adjacency matrices of directed graphs as biadjacency matrices provides a combinatorial equivalence between directed graphs and balanced bipartite graphs.
Более обще, толкование матриц смежности ориентированных графов как бисмежных матриц даёт комбинаторную эквивалентность между ориентированными графами и сбалансированными двудольными графами.
On the other hand, many graph problems represented in the natural way by adjacency matrices are solvable in subexponential time simply because the size of the input is square of the number of vertices.
С другой стороны, многие задачи из теории графов, представленные естественным путём матрицами смежности, разрешимы за субэкспоненциальное время просто потому, что размер входа равен квадрату числа вершин.
The café's adjacency to the library attracted many students looking for snacks.
Близость кафе к библиотеке привлекала множество студентов в поиске перекуса.
See also: