Translation of adding into Russian
Adjective
combination
joining something to something else- The adding features make the software more versatile.Дополнительные функции делают программное обеспечение более универсальным.
growth
increasing in number or amount- The adding costs are becoming a concern for the project.Добавочные расходы становятся проблемой для проекта.
mathematics
- The adding machine was broken.Счётная машина была сломана.
Noun
math operation
act of combining elements to increase quantity- Adding sugar to the recipe improved the taste.Добавление сахара в рецепт улучшило вкус.
mathematics
- He struggled with the adding of large numbers without a calculator..Ему было трудно сложение больших чисел без калькулятора.
technology
- Adding a new user to the system was easy.Добавление нового пользователя в систему было простым.
Expressions with adding: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of adding in English
Examples of adding in a sentence
The adding process was straightforward and quick. The adding pressure is making the team anxious. Adding expenses are straining the budget. The adding function on the calculator was malfunctioning. He explained the adding process to the students. Adding more chairs made the room crowded.
The adding of spices enhanced the dish. Adding fractions can be tricky. She enjoys adding numbers in her head. Adding features to the software improved its performance. The adding of data was completed overnight.
increase
- She decided to add more sugar to the recipe.Она решила добавить больше сахара в рецепт.
mathematics
- Add the numbers to find the total.Сложите числа, чтобы найти сумму.
Expressions with add: examples in English and translations in Russian
Translations of "adding" in Context ordered by category and frequency
Regularly adding grease to the moving components can extend their lifespan.
Регулярное добавление смазки на движущиеся части может продлить срок их службы.
I think adding some spices will do the trick for this bland dish.
Думаю, добавление некоторых специй сработает для этого пресного блюда.
Finding the lowest common denominator makes adding and subtracting fractions much easier.
Нахождение наименьшего общего знаменателя значительно упрощает сложение и вычитание дробей.
Subtracting numbers can sometimes be more challenging than adding them.
Вычитание чисел иногда может быть сложнее, чем их сложение.
They want to bulk their catalog by adding new product lines.
Они хотят расширить свой каталог, добавив новые линейки продуктов.
The artist chose to fur the sculpture, adding a unique texture.
Художник решил покрыть скульптуру мехом, добавив ей уникальную текстуру.
Other translations for adding:
- включениеnn.
- дополнениеnn.
- добавляя
adding: Examples and translations in context
The brewing process requires careful timing for adding hop to the mix.
Процесс пивоварения требует точного расчёта времени добавления хмеля в смесь.
Butter the flatbread before adding the toppings to enhance flavor.
Смажьте лепешку маслом перед добавлением начинки, чтобы усилить вкус.
After adding the herbs, simmer the sauce gently for richer flavor.
После добавления трав, слегка тушите соус для более насыщенного вкуса.
After adding the sales tax, my total came to an unexpected amount.
После добавления налога с продаж моя общая сумма оказалась неожиданно высокой.
He believed that adding more rules was only making matters worse.
Он считал, что добавление новых правил только ухудшало ситуацию.
A high thread count can provide warmth without adding much weight.
Высокая плотность нитей может обеспечить тепло без добавления лишнего веса.
His cookie-cutter solution to education problems was simply adding more standardized tests.
Его типовое решение проблем образования сводилось к добавлению ещё больше тестов.
The recipe calls for blind baking the pie crust before adding the filling.
В рецепте требуется слепое выпекание основы для пирога перед добавлением начинки.
See also: