Translation of add value into Russian
Verbal expression
business
make a product more desirable or useful- The new features add value to the software.Новые функции добавляют ценность программному обеспечению.
Hong Kong
top up an account or card- You can add value to your Octopus card at the station.Вы можете пополнить свою карту Octopus на станции.
Synonyms and analogies of add value in English
Examples of add value in a sentence
Quality materials add value to the product. I need to add value to my travel card. She added value to her account online.
Translations of "add value" in Context ordered by category and frequency
They plan to add value by improving customer service and support.
Они планируют повысить ценность путём улучшения обслуживания клиентов и поддержки.
Every single word and visual should add value or get cut.
Каждое слово должно добавлять ценность, или его следует вырезать.
Commenting should be specific to add value and clarity to the text.
Комментарии должны быть конкретными, чтобы добавить ценность и ясность тексту.
Insert image captions, but only if they add value for the reader.
Вставьте подписи к изображениям, но только если они повышают ценность для читателя.
The remaining employees are charged with focusing on strategic initiatives that add value or produce revenue.
Оставшиеся сотрудники должны сосредоточиться на стратегических инициативах, которые могут помочь повысить эффективность или принести доход.
The charters, if effectively designed, will help to foster cooperative behaviors and add value accordingly.
Уставы, если они будут эффективно разработаны, помогут развивать совместное поведение и, соответственно, увеличивать ценность.
They should stop exporting materials in their raw form and should add value.
Они должны отказаться от экспорта сырья и добавлять стоимость.
Working efficiently in order to add value
Работать эффективно, чтобы увеличивать стоимость
add value: Examples and translations in context
Broeke plans to focus on innovation to add value for its customers.
Вгоёкё планирует сосредоточиться на инновациях, чтобы повысить ценность для своих клиентов.
Skillful auditors can add value in each phase of the audit.
Умелые аудиторы могут повысить ценность на каждом этапе аудита.
There are seven secrets to add value in your job and in the world around you.
Есть семь секретов, чтобы повысить ценность вашей работы и окружающего мира.
Internet and social media offer you the opportunity to add value and reach billions of people.
Интернет и социальные сети предоставляют вам возможность повысить ценность и охватить миллиарды людей.
This way we aim to add value in our cooperation with packers and retailers.
Таким образом мы стремимся повысить ценность нашего сотрудничества с упаковщиками и ритейлерами.
These are just a few of the ways that you can add value yourself.
Это всего лишь несколько способов, которыми вы можете повысить ценность самостоятельно.
A good student also strives to add value.
Хороший студент также стремится повысить ценность.
How will we be relevant and add value in the future?
Как мы сможем быть релевантными и повысить ценность в будущем?
See also: