Translation of actuating force into Russian
Noun
technology
- The valve opens only when the actuating force reaches a specific threshold.Клапан открывается только тогда, когда приводящая сила достигает определённого порога.
Examples of actuating force in a sentence
The design failed because the actuating force exceeded the operator’s capacity.
actuating force: Examples and translations in context
Three conditions are necessary, viz., the actuating force, the form which is actuated, and that which perceives the form in motion.
Для такого восприятия необходимы три условия: приводящая в действие сила, форма, которая приводится в действие, и то, что воспринимает форму в движении.
The actuating force P,
F - действующая сила,
A bearing-free propeller comprising pistons or diaphragms having a power, for example mechanical, interconnection, with a device for creating an actuating force and with a device for tracking the displacement, even of one piston, together with a displacement counteracting system.
Безопорный движитель, содержащий поршни или мембраны, имеющие силовую, например механическую, связь между собой, с устройством для создания действующей силы и устройством для отслеживания смещения, хотя бы одного, поршня с системой парирования смещения.
In case of manual movement the actuating force shall not supersede 20 daN.
При ручном перемещении прилагаемая сила не должна превышать 20 даН.
He studies this whole cycle-actuating forces and receiving feedback.
Он изучает весь этот цикл - приведение в действие сил и получение ответной реакции.
By contrast, if no great actuating forces are to be expected, it may be preferable, for easier and more rapid actuation, to make the slope section 16 steep, that is to say to provide it with a large angle of slope.
Если же, напротив, не предполагается наличие больших усилий, то для более легкого и быстрого приведения в действие может оказаться целесообразным, выполнить участок 16 крутым, то есть с большим углом наклона.