Translation of action programme into Russian
Noun
government policy
- The ministry launched an action programme to improve science education in schools.Министерство запустило план действий по улучшению преподавания естественных наук в школах.
Adjective
organization
- The action programme budget was approved by the board yesterday.Бюджет программный был утверждён советом директоров вчера.
Synonyms and analogies of action programme in English
Examples of action programme in a sentence
The council’s action programme sets deadlines for each stage of the housing reform. The action programme committee reviewed each proposed milestone carefully. We prepared an action programme report outlining quarterly implementation targets.
Translations of "action programme" in Context ordered by category and frequency
This action programme remains a performance benchmark for the disarmament process.
Эта программа действий остается мерилом наших достижений в области разоружения.
A strategic plan and a short-term action programme have been drawn up.
Были составлены стратегический план и краткосрочная программа действий.
One of the key instruments to implement the Convention is the national action programme.
Одним из ключевых инструментов для осуществления Конвенции является национальная программа действий.
Violence against women is also included in the action programme.
Предупреждение насилия в отношении женщин также включено в рамки данной программы действий.
Other translations for action programme:
- план действийnm.
- программа деятельностиnf.
action programme: Examples and translations in context
Make explicit provisions on follow-up measures connected with the action programme.
Принятие четких положений, касающихся последующих мер, связанных с программой действий.
The action programme contains measures to tackle discrimination at local level.
В программе действий предусмотрены меры для решения проблемы дискриминации на местном уровне.
The fund that has been proposed here will be integrated into our action programme.
Фонд, который предложено здесь создать, будет интегрирован в нашу программу действий.
This analysis will be the basis for the development of a follow-up action programme in this sector.
Этот анализ станет основой для разработки последующей программы действий в этом секторе.
These consultations led to discussion of a joint action programme against the practice.
В ходе этих консультаций обсуждались основы общей программы действий против КЖО.
Concrete goals are included in the Government's action programme.
Конкретные цели включены в программу действий правительства.
See also: