Translation of act into Russian
Noun
action
something done or performed, a deed- His brave act saved the child.Его смелый поступок спас ребёнка.
theater
division of a theatrical performance- The play's first act was very engaging.Первый акт пьесы был очень захватывающим.
deception
display of behavior meant to deceive- Her kindness was just an act.Ее доброта была всего лишь притворством.
Verb
behavior
- He tends to act shy around strangers.Он обычно ведёт себя робко с незнакомцами.
action
- She decided to act immediately.Она решила действовать немедленно.
function
- The sofa can act as a bed.Диван может служить кроватью.
Expressions with act: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of act in English
Examples of act in a sentence
Her act of defiance was unexpected. The second act of the opera was breathtaking. Each act of the musical was more thrilling than the last. His apology was merely an act. The tears were all an act. The final act of the night was a solo comedian.
They booked a new act for the upcoming festival. The act was challenged in the supreme court. Citizens protested against the controversial act. He loves to act in community theater productions. They will act in a Shakespearean play next month. Please act responsibly during the emergency. The child acted bravely at the dentist. He promised to act on the feedback given. They must act quickly to prevent further damage. The phone can act as a camera. In emergencies, the flashlight acts as a beacon. She can act like a professional chef. They act as if they own the place. She agreed to act on behalf of the company. He was hired to act for the plaintiff in court.
campus admission
standardized US test for getting into postsecondary education- She took the ACT to enter a US university.Она сдала экзамен ACT, чтобы поступить в университет США.
acr: Australian Capital Territory
region in Australia with Canberra as its capital- Canberra is located in the ACT.Канберра находится в ACT.
acr: acceptance and commitment therapy
- ACT helps people deal with stress and anxiety.ACT помогает людям справляться со стрессом и тревогой.
acr: Association of Consumers and Taxpayers
- The ACT advocates for fair tax policies.Ассоциация потребителей и налогоплательщиков выступает за справедливую налоговую политику.
Translations of "act" in Context ordered by category and frequency
You read me the riot act for singing in the car.
Ты читаешь мне закон, когда я пою в машине.
The act could potentially divest customers of their right to privacy.
Этот акт может потенциально лишить клиентов их права на частную жизнь.
The director labeled the violent act an atrocity that history would not forget.
Режиссёр назвал это насильственное действие зверством, которое история не забудет.
She'd rather act decisively than fret the gizzard over hypothetical disasters.
Она предпочитала действовать решительно, а не изводить себя возможными бедами.
He could act simply brilliant, then make obvious mistakes.
Он мог выступать то просто блестяще, то совершать очевидные ошибки.
If you act naturally on camera, the audience will trust you much more.
Если ты будешь вести себя естественно в кадре, зрители гораздо больше поверят.
act: Examples and translations in context
Many hoped the new administration would repeal the unpopular healthcare act.
Многие надеялись, что новая администрация аннулирует непопулярный закон о здравоохранении.
Changes in the revenue act were necessary to address budget deficits.
Изменения в налоговом законе были необходимы для решения бюджетных дефицитов.
The act sets out provisions for the care and protection of children.
В законе излагаются положения по уходу за детьми и их защите.
The revenue act increased taxes on luxury goods last year.
Закон о доходах увеличил налоги на предметы роскоши в прошлом году.
A new investment act came into force two months ago.
Два месяца назад вступил в силу новый закон об инвестициях.
The creation and development of culture is also covered by the act.
Создание и развитие культуры также подпадает под действие этого закона.
Community leaders advocated for a special act benefiting homeless citizens.
Лидеры местного сообщества выступали за специальный закон в поддержку бездомных.
She made her exit quickly, leaving the audience eager for the next act.
Она быстро ушла со сцены, оставив публику в ожидании следующего акта.
See also: