Translation of accommodation into Russian
Noun
living space
- They found accommodation near the university.Они нашли жилье рядом с университетом.
agreement
agreement or compromise between different parties- They reached an accommodation on the disputed contract terms.Они достигли соглашения по спорным условиям контракта.
helpfulness
- Her accommodation made the process smoother for everyone.Ее готовность помочь сделала процесс более гладким для всех.
vision
- Accommodation allows the eye to focus on near objects.Аккомодация позволяет глазу фокусироваться на близких объектах.
Expressions with accommodation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of accommodation in English
Examples of accommodation in a sentence
They are looking for temporary accommodation. The two companies found an accommodation to avoid litigation. An accommodation was made to satisfy both parties' demands. His accommodation to her needs was appreciated. The team's accommodation ensured a successful event. Accommodation helps the eye adjust to distant views.
Proper accommodation is crucial for clear vision.
Translations of "accommodation" in Context ordered by category and frequency
A permanent monitoring or accommodation in a nursing home becomes necessary.
Становится необходимым постоянное наблюдение или размещение в учреждении по уходу.
The resort gives you accommodation, meals, and entertainment all in one price.
Курорт предоставляет проживание, питание и развлечения всё в одном общем тарифе.
The new policy guarantees temporary accommodation to anyone of no fixed abode.
Новая политика гарантирует временное жильё всем лицам без определённого места жительства.
She'll probably need some accommodation that no other employee at this business needs.
Наверняка ей нужны особенные приспособления, которые без надобности для других работников.
Some employers also provide residential accommodation for some of their workers.
Отдельные работодатели предоставляют некоторым из своих работников помещение для жилья.
Assimilation and accommodation are both part of the adaptation process.
Ассимиляция и аккомодация являют собой два аспекта общего процесса адаптации.
This secluded, fully self-contained accommodation in a remote mountain forest.
Это уединенное, полностью автономное жилище в глухом горном лесу.
Surely some kind of accommodation can be made to end this peacefully.
Безусловно, можно найти компромисс, чтобы закончить все миром.
Other translations for accommodation:
- ночлегnm.
- общежитиеnn.
- апартаментыnmpl.
- расквартированиеnn.
- удобствоnn.
- согласованиеnn.
- соглашениеnn.
- приспособляемостьnf.
- кредитnm.
- жилая площадьnf.
accommodation: Examples and translations in context
We offer you a comfortable and stylish accommodation in our city.
Вашему вниманию предлагается уютное и стильное размещение в нашем городе.
Cancellation policy depends on the rate and type of accommodation chosen.
Политика отмены будет зависеть от типа тарифа и выбранного размещения.
There are numerous accommodation options including a new high-class resort complex.
Есть множество вариантов размещения, включая новый высококлассный курортный комплекс.
Last years accommodation in hostels is becoming popular among tourists.
В последние годы размещение в хостелах становится популярным среди туристов.
Amazing accommodation opportunities, available in various styles and sizes.
Удивительные возможности размещения, доступные в различных стилях и размерах.
Hotel accommodation at reasonable prices is reserved for conference participants.
Для участников семинара предусмотрены сниженные цены на размещение в гостиницах.
It is quite expensive, but the food and accommodation are outstanding.
Там достаточно интересно, но еда и размещение обходятся дороговато.
Here you can combine the comfort of accommodation and enjoy the wildlife.
Здесь вы сможете сочетать комфорт размещения и наслаждение дикой природой.
See also: