Translation of accelerating into Russian
Adjective
motion
increasing in speed or rate- The accelerating car zoomed past us.Ускоряющийся автомобиль пронёсся мимо нас.
time
causing something to happen sooner- The accelerating deadline made everyone work faster.Ускоряющий срок заставил всех работать быстрее.
momentum
gaining momentum or intensity- The accelerating storm caused widespread concern.Усиливающийся шторм вызвал широкую обеспокоенность.
Synonyms and analogies of accelerating in English
Examples of accelerating in a sentence
With accelerating winds, the storm grew more dangerous. The accelerating events were hard to manage. The accelerating pace of the project was stressful. The accelerating train was hard to catch. Her accelerating career impressed everyone.
movement
- The train began to accelerate.Поезд начал ускоряться.
speed
- The new policy will accelerate economic growth.Новая политика ускорит экономический рост.
Translations of "accelerating" in Context ordered by category and frequency
It does this through superior foam control and by accelerating pulp drainage.
Для этого применяется улучшенный контроль пены и ускорение дренажа пульпы.
The challenges of accelerating progress in this area are many.
На пути ускорения прогресса в этой области стоит много трудностей.
The accelerating process of urbanization affects all dimensions of sustainable development.
Ускоряющийся процесс урбанизации сказывается на всех аспектах устойчивого развития.
The yellow metal flourishes during the periods of high and accelerating inflation.
Обычно, золото растет в периоды высокой и ускоряющейся инфляции.
The company introduced an accelerating process to speed up production.
Компания внедрила ускоренный процесс для повышения производительности.
This would catalyse an accelerating reduction in deaths for women and children.
Это стало бы катализатором ускоренного снижения смертности среди женщин и детей.
Other translations for accelerating:
- ускоряется
- ускоряя
accelerating: Examples and translations in context
With climate change accelerating, scientists admit they are in uncharted waters now.
С ускорением изменения климата учёные признают, что находятся на неизведанной территории.
The cogging car engine produced an unsettling jerky motion when accelerating.
Двигатель автомобиля работал рывками, создавая тревожные толчки при ускорении.
With climate change accelerating, winter is coming for many coastal communities worldwide.
С ускорением изменения климата гроза надвигается для многих прибрежных сообществ по всему миру.
At the stoplight, I released the clutch to shift gears before accelerating.
На светофоре я отпустил сцепление, чтобы переключить передачи перед ускорением.
With accelerating technology advances, careers no longer last a lifetime.
С ускорением развития технологий, карьера больше не длиться всю жизнь.
When accelerating, they ensure optimal traction for all four wheels.
При ускорении, они обеспечивают оптимальную тягу на все четыре колеса.
This requires accelerating the transition from extensive to intensive production technologies.
Все это требует ускорения перехода с экстенсивных на интенсивные технологии добычи.
These work by accelerating and expelling ions at high speed.
Они работают за счет ускорения и вытесняют ионы с высокой скоростью.
See also: