Translation of abstaining into Russian
Adjective
participation
not participating in something- She is abstaining from the vote due to a conflict of interest.Она воздерживается от голосования из-за конфликта интересов.
Synonyms and analogies of abstaining in English
Examples of abstaining in a sentence
They are abstaining from the discussion to remain neutral.
hold back
refrain from doing something by choice- He decided to abstain from eating sweets.Он решил воздержаться от сладкого.
consumption
refrain from consuming something- They abstain from alcohol for health reasons.Они воздерживаются от алкоголя по соображениям здоровья.
voting
choose not to vote in an election- She chose to abstain during the committee vote.Она решила воздержаться во время голосования комитета.
Expressions with abstain: examples in English and translations in Russian
Translations of "abstaining" in Context ordered by category and frequency
The vote on its adoption was unanimous with eight nations abstaining.
Голосование было единогласным при восьми воздержавшихся странах.
The dietary risk factors for rickets include abstaining from animal foods.
Диетические факторы риска развития рахита включают воздержание от пищи животного происхождения.
He was proud of his virtuous commitment to abstaining from unhealthy vices.
Он гордился своим благочестивым обязательством воздерживаться от вредных привычек.
abstaining: Examples and translations in context
Those abstaining shall not be considered participating in the vote.
Те, кто воздержался, считаются не участвовавшими в голосовании.
I don't know any of them, so I am abstaining.
Я не обладаю информацией, поэтому должен воздержаться.
It advised abstaining from smoking at least a few days after the implantation procedure.
Воздержаться от курения советуется хотя бы несколько дней после процедуры имплантации.
Accordingly, some members had proposed abstaining from defining the concept of an official.
Именно поэтому некоторые члены предложили воздержаться от определения понятия должностного лица.
In many people, quitting or temporarily abstaining from use of the drugs is achieved with minimal or no difficulty.
Множество людей способны бросить или временно воздержаться от приема препаратов с минимальными трудностями.
I would propose abstaining in the future from making such wholesale accusations against the electoral system.
Я бы предложил воздержаться от огульных обвинений в адрес избирательной системы.
The vote on its adoption was unanimous with eight nations abstaining.
Он принят против одного голоса при восьми воздержавшихся.
An entire lifestyle change is a critical part of abstaining from alcohol.
Все изменение образа жизни является важной частью воздержания от алкоголя.
See also: