Translation of aborted into Russian
Adjective
failure
unsuccessful or failed- The project was aborted after the funding was cut.Проект был прерванный после сокращения финансирования.
incomplete
stopped before completion- The mission was aborted due to technical issues.Миссия была прервана из-за технических проблем.
growth
- The project remained aborted and never reached completion.Проект остался заблокированным и так и не был завершён.
Synonyms and analogies of aborted in English
Examples of aborted in a sentence
The aborted launch caused a delay in the schedule. The aborted project left many questions unanswered. The aborted launch was a huge disappointment. The aborted buds never blossomed into flowers. His aborted plans left him feeling unfulfilled.
development
- The plant's growth aborted due to lack of sunlight.Рост растения прекратился из-за недостатка солнечного света.
early stop
- The abort of the project saved resources.Прекращение проекта сэкономило ресурсы.
process
- The system experienced an abort during the update..Система испытала прерывание во время обновления.
military aeronautics
- The abort of the mission was unexpected.Прерывание миссии было неожиданным.
Translations of "aborted" in Context ordered by category and frequency
I put in for full benefits on the aborted run.
Я подал заявку на компенсацию за прерванный рейс.
Cannot load a completed, terminated, or aborted instance.
Невозможно загрузить выполненный, завершенный или прерванный экземпляр.
They were illustrated by the events of 6 July 1994, which were officially described as an "aborted coup attempt".
Об этом свидетельствовали события 6 июля 1994 года, которые получили официальное название "неудавшейся попытки переворота".
Did something similar happen in the recent aborted massacre aboard a high speed train in France?
Возможно ли, что нечто подобное недавно произошло во Франции, в скоростном поезде во время неудавшейся бойни?
Other translations for aborted:
- абортированных
- прервал
aborted: Examples and translations in context
I sit here tonight the sister of an aborted sibling.
Я сижу здесь сегодня вечером сестра прерванного собрата.
Operation was aborted while establishing a connection to.
Операция была прервана во время установления подключения к.
Either you fix the side effects, or the project's aborted.
Либо вы устраните побочные эффекты, либо проект будет прерван.
Eleven panicked and the experiment was aborted.
Одиннадцать запаниковала, и эксперимент был прерван.
A pregnancy can be intentionally aborted in many ways.
Беременность может быть преднамеренно прервана во многих отношениях.
The request was aborted to prevent any security breach.
Запрос был прерван, чтобы предотвратить любое нарушение безопасности.
The transaction under which this method call was executing was asynchronously aborted.
Транзакция, выполняемая в контексте данного вызова метода, была асинхронно прервана.
Reed's request for launch was denied and the mission aborted.
В запросе Рида на запуск было отказано, а миссия прервана.
See also: