Translation of WEEE into Russian
Acronym
acr: Waste Electrical and Electronic Equipment
- WEEE must be disposed of properly.WEEE необходимо утилизировать должным образом.
Synonyms and analogies of WEEE in English
Examples of WEEE in a sentence
WEEE recycling helps reduce environmental impact.
Translations of "WEEE" in Context ordered by category and frequency
WEEE collection mechanisms and its effectiveness in different parts of the country vary widely.
Механизмы сбора ОЭЭО и его эффективность в разных районах страны сильно рознятся.
The facility can process the entire range of WEEE from consumer and industrial to commercial and military.
Объект может обрабатывать весь спектр ШЕЕЕ от потребительских и промышленных до коммерческих и военных.
In accordance with the WEEE directive, we have signed an agreement with our partner Luxor, voted the top PV brand for solar modules in Germany, to set up a recycling value chain.
«В соответствии с директивой об электронных отходах, мы подписали соглашение с нашим партнером Luxor, получившим титул лучшего бренда фотоэлектрических модулей в Германии, чтобы создать цепочку переработки.
The Bill (15 SE) will amend the Act on the basis of the relevant European Union directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE).
Законопроект (15 SE) в соответствии с директивой ЕС дополнит закон положениями об электронных отходах (электронный лом).
WEEE: Examples and translations in context
This will allow the collection of WEEE in remote settlements, covering the entire territory of the region.
Это позволит собирать ОЭЭО в удаленных населенных пунктах, охватив всю территорию района.
The following components of separately collected WEEE are to be treated as follows
Следующие компоненты раздельно собранных ОЭЭО должны обрабатываться указанным ниже способом
Financing in respect of WEEE from users other than private households
Финансирование ОЭЭО от пользователей иных, чем частные владельцы
Where appropriate, priority should be given to the reuse of WEEE and its components, subassemblies and consumables.
Если необходимо, приоритет должен отдаваться повторному использованию ОЭЭО, и его компонентов, агрегатов и расходных материалов.
Consumers have to actively contribute to the success of such collection and should be encouraged to return WEEE.
Потребители должны активно участвовать в целях успешного проведения раздельного сбора отходов и должны быть стимулированы к возврату ОЭЭО.
Specific treatment for WEEE is indispensable in order to avoid the dispersion of pollutants into the recycled material or the waste stream.
Специальный режим для ОЭЭО является безальтернативным для предотвращения появления загрязнителей в переработанных материалах или в потоках отходов.
As the amount of sold electronic goods rise, the amount of WEEE rises.
Так как количество проданных электронных товаров растёт, количество ШЕЕЕ повышается.
So, the WEEE man was considered a good way to draw attention to this.
ШЕЕЕ man был воспринят как хороший способ привлечь внимание к этой проблеме.
See also: