Translation of VOR into Russian
Acronym
acr: VHF omnidirectional range
- Pilots rely on VOR to find their way during difficult flights.Пилоты полагаются на ОАР, чтобы ориентироваться во время сложных полётов.
Synonyms and analogies of VOR in English
Examples of VOR in a sentence
Pilots rely on VOR for accurate positioning.
Translations of "VOR" in Context ordered by category and frequency
If the system fails, the pilots will have to rely on older systems like VOR to navigate.
В случае сбоя системы пилотам для навигации придется полагаться на более старые системы, к примеру VOR.
Some airports are equipped with a VHF omnidirectional range (VOR) to help pilots find the direction to the airport.
Некоторые аэропорты оборудованы всенаправленным диапазоном ОВЧ (VOR), чтобы помочь пилотам найти направление к аэропорту.
Airport approach light systems, VOR or RADAR facilities are sometimes located in the same area you'll spot from.
Системы ближнего света в аэропорту, объекты VOR или RADAR иногда расположены в той же области, в которой вы будете видеть.
The ability to say that Marie and I were the first women that won the VOR is something special.
Возможность сказать, что Мари и я стали первыми женщинами, которые выиграли VOR - это нечто особенное.
VOR: Examples and translations in context
The neurochemistry of vertigo includes six primary neurotransmitters that have been identified between the three-neuron arc that drives the vestibulo-ocular reflex (VOR).
Нейрохимия головокружения включает шесть первичных нейротрансмиттеров, которые были идентифицированы между дугой из трех нейронов, которая управляет вестибулоокулярным рефлексом (VOR).
Glutamate maintains the resting discharge of the central vestibular neurons and may modulate synaptic transmission in all three neurons of the VOR arc.
Глутамат поддерживает разрядку центральных вестибулярных нейронов и может модулировать синаптическую передачу во всех трех нейронах дуги VOR.
As the compatibility check of the VOR transmitters used on radio beacons and existing aircraft navigation receivers showed, in case of inconsistencies of this equipment, information about this would be immediately displayed.
Как показала проверка совместимости применяемых на радиомаяках VOR передатчиков и существующих самолётных навигационных приёмников, в случае несоответствий данного оборудования, информация об этом была бы тут же отображена.
The commander's radio compass at the time of the collision was tuned to Juneau's VOR, and the frequency was set before the catastrophe.
Радиокомпас командира в момент столкновения был настроен на VOR Джуно, при этом частота была задана перед катастрофой.
Also during this first stage, our students become familiar with the means of instrument navigation - VOR, GPS, and ADF.
Кроме того, в рамках первого этапа студенты знакомятся с инструментальными средствами навигации - VOR, GPS, ADF.
The first part of the flight to VOR Bastia passed without visible deviations.
Первая часть полёта до VOR Бастия прошла без видимых отклонений.
See also: