Translation of Simple Simon into Russian
Noun
story
- Simple Simon met a pieman going to the fair.Простак Саймон встретил пирожника, идущего на ярмарку.
gullible person
- He was such a Simple Simon, believing every word.Он был таким простачком, веря каждому слову.
Synonyms and analogies of Simple Simon in English
Examples of Simple Simon in a sentence
Everyone laughed at Simple Simon's silly antics. Don't be a Simple Simon, check the facts. She played the Simple Simon in the negotiation.
Translations of "Simple Simon" in Context ordered by category and frequency
She felt like a Simple Simon after realizing she had been tricked by the street vendor.
Она почувствовала себя простофилей, когда поняла, что уличный торговец обманул ее.
His colleagues often called him Simple Simon because he always believed everything he was told.
Коллеги часто называли его простофилей, потому что он всегда верил всему, что ему говорили.
Mind the train, Simple Simon.
Не пропусти свой поезд, Простак Саймон.
Simple Simon says, "No laughing."
Простак Саймон говорит: "Не смейся!"
Other translations for Simple Simon:
- Иван-дурак
Simple Simon: Examples and translations in context
The old man sighed, realizing he had been a Simple Simon to trust the smooth-talking salesman.
Старик вздохнул, осознав, что был простофилей, доверившись красноречивому продавцу.
Despite his academic achievements, his naivety in social situations often led people to regard him as a Simple Simon.
Несмотря на его академические достижения, его наивность в социальных ситуациях часто заставляла людей считать его простофилей.
Don't be such a Simple Simon; you should know better than to fall for that scam.
Не будь таким простофилей; ты должен был знать, что не стоит попадаться на такое мошенничество.
The salesman took advantage of the Simple Simon customer, convincing him to buy an overpriced and unnecessary extended warranty.
Продавец воспользовался тем, что покупатель был простофилей, убедив его купить переоцененную и ненужную расширенную гарантию.
Said Simple Simon to the pie man going to the fair...
И сказал простак Саймон торговцу Пирогами, собравшемуся на рынок.
Simple Simon says, "Put your fingers on your nose."
Простак Саймон говорит: "Дотронься пальцами до своего носа"
Simple Simon says, "Everybody laugh."
Простак Саймон говорит: "Все смейтесь".
See also: