Translation of STEM into Russian
Acronym
education term
- STEM programs encourage students to explore science, technology, engineering, and mathematics.Программы естественно‑научного и технического образования побуждают студентов изучать науку, технологии, инженерное дело и математику.
Synonyms and analogies of STEM in English
Examples of STEM in a sentence
She hopes her daughter’s interest in robotics will lead to a STEM career.
source
origin or cause of a situation- The stem of the problem lies in communication..Корень проблемы лежит в общении.
removal
- She stemmed the cherries before baking the pie.Она удалила стебли с вишен перед выпечкой пирога.
origin
- His fear stems from a childhood incident.Его страх происходит из-за инцидента в детстве.
control
- Efforts were made to stem the tide of misinformation.Были предприняты усилия, чтобы остановить поток дезинформации.
Expressions with stem: examples in English and translations in Russian
Translations of "STEM" in Context ordered by category and frequency
This question geared towards STEM but can definitely be expanded for courses in the arts as well.
Этот вопрос ориентирован на стебель, но может определенно быть расширена за курсы в сфере искусства, а также.
You have a stem and some main branches that cling to the wall.
У вас есть ствол и несколько основных ветвей, которые цепляются за стену.
We must stem the flow of waste into the rivers to protect the environment.
Мы должны остановить поток отходов в реки, чтобы защитить окружающую среду.
This reaction would stem, of course, primarily from past experiences in our own history.
Эта реакция будет, конечно, вытекать, прежде всего, из прошлого опыта человеческой истории.
To obtain stem tissue requires the embryos, which are then killed.
Для получения стволовой ткани требуются эмбрионы, которые впоследствии убиваются.
STEM: Examples and translations in context
This is generally true, but especially so for the STEM programs out there.
Это в целом верно, но особенно для стебля программы там.
This is especially true in the non-mathematics parts of STEM fields, which frequently require collaboration to achieve meaningful results.
Это особенно верно в математике части стебля поля, которые часто требуют совместной работы для достижения значимых результатов.
Rather, I mean that the department should hire someone who will be able to relate to the issues women face in academia and STEM, and help champion female students in our department.
Скорее, я имею в виду, что департамент должен нанять человека, который будет относиться к вопросам, с которыми сталкиваются женщины в науке и стебель, и помочь чемпион студенток в нашем отделе.
Women represent only 30 percent of the STEM workforce, and see a significant pay gap compared with men's salaries.
Женщины составляют только 30 процентов от стебля рабочей силы, и видим значительный разрыв в оплате труда по сравнению с заработной платой мужчин.
If this makes any difference, I'm looking for answers that deal with an application in a STEM field, not social science.
Если это делает никакой разницы, я ищу ответы, которые имеют дело с применением в стволе поле, а не социальные науки.
You could say something like "physics research is fascinating, but I have discovered that what's most important to me is helping young people get the tools they need to be successful in a STEM area."
Вы могли бы сказать что-то вроде "исследования в области физики завораживает, но я обнаружил, что самое главное для меня помочь молодым людям получить необходимые инструменты, чтобы быть успешным в стволовой области".
There are some circumstances in which one might want to consider enrolling in a STEM PhD program without such a stipend, but they are the exception, and you should think very carefully before agreeing to this.
Есть некоторые обстоятельства, в которых один, возможно, захотите рассмотреть вопрос о зачислении в докторантуру стебель без такого пособия, но они являются исключением, и вы должны очень хорошо подумать, прежде чем соглашаться на это.
As you can get from the title, I don't get along with my PhD (STEM) supervisor.
Как можно получить из названия, я не ладят с моим аспирантом (стебель) руководителя.
See also: