Translation of SMSF into Russian
Abbreviation
abr: self-managed superfund
- He set up an SMSF for his retirement.Он открыл СНПФ для своей пенсии.
Acronym
acr: Self-Managed Superannuation Fund
- She set up an SMSF for her investments.Она открыла SMSF для своих инвестиций.
Examples of SMSF in a sentence
Her SMSF investments performed well this year. His SMSF portfolio grew steadily last year. They consulted an advisor about their SMSF options.
Translations of "SMSF" in Context ordered by category and frequency
A SMSF must be administered for the sole purpose of providing retirement benefits for fund members.
SMSF должен управляться с единственной целью предоставления пенсионных пособий для членов фонда.
The SMSF must be run for the Sole Purpose of providing benefits to the members upon retirement
SMSF должен управляться с единственной целью предоставления пенсионных пособий для членов фонда.
You must also understand your motivation for establishing an SMSF.
Также он должен понимать свою роль в создании новой СМК.
Any residential property you wish to purchase through your SMSF must
Любой объект недвижимости, который вы покупаете на СМК, должен быть
SMSF also occur on new engineering products immediately after their fabrication.
СМПР обнаружено и на новых изделиях машиностроения непосредственно после их изготовления.
SMSF occurs due to formation of domain boundaries at high-density dislocation clusters (dislocation walls) under the effect of workloads.
Возникновение СМПР обусловлено формированием доменных границ на скоплениях дислокаций высокой плотности (дислокационных стенках) под действием рабочих нагрузок.
SMSF: Examples and translations in context
You can not use the funds on your have uses, lend cash out to mates or household or run a business together with your SMSF.
Вы не можете использовать средства для своих собственных целей, одалживать деньги друзьям или семье или вести бизнес с SMSF.
SMSF occurs in local zones (from 0.1 to tens of microns) on the surface and deep layers of the products metal.
СМПР возникает в локальных зонах (от 0,1 до десятков мкм) на поверхности и в глубинных слоях металла изделий.
SMSF's are created for the sole purpose of providing financial benefits to the members upon retirement.
Участники SMSF направляют в него средства, предназначенные исключительно для целей пенсионного обеспечения при наступлении пенсионного возраста.
A SMSF is not really permitted to run a company for the reason that it's commonly regarded a strong indicator the Fund has breached the sole purpose examination.
SMSF не разрешается вести бизнес, потому что это обычно считается сильным показателем того, что фонд нарушил тест единственной цели.
This means the members of the SMSF run the fund for their own benefit.
Это означает, что члены фонда SMSF управляют им в собственных интересах.
A Self Managed Superannuation Fund (SMSF) may be the answer.
Самостоятельно управляемый пенсионный фонд (SMSF) может инвестировать.
However, they do not exclude the possibility of activation of the secondary market Secondary Market Support Facility (SMSF) within the framework of the ESM to buy Portuguese bonds.
Однако они не исключают возможности активации вторичного рынка Secondary Market Support Facility (SMSF) в рамках ESM для покупки португальских облигаций.
Can Self-Managed Superannuation Funds (SMSF's) Invest?
Самостоятельно управляемый пенсионный фонд (SMSF) может инвестировать.