Translation of RAM disk into Russian
Noun
computer science
- He saved the files to a RAM disk for quick access.Он сохранил файлы на RAM-диск для быстрого доступа.
Examples of RAM disk in a sentence
Using a RAM disk can improve performance.
Translations of "RAM disk" in Context ordered by category and frequency
The initrd file is used as a small RAM disk that extracts and executes the actual kernel file.
Файл initrd используется как маленький RAM-диск, который распаковывает и исполняет собственно ядро.
Some operating systems can utilize what's called virtual memory, which is the opposite of a RAM disk.
Некоторые операционные системы могут использовать так называемую виртуальную память, которая является противоположностью RAM-диска.
kernel use a RAM disk as its root partition.
использует RAM диск в качестве корневого раздела.
Another reason for using a RAM disk is security or privacy.
Еще одной причиной для использования RAM диска является безопасность и конфиденциальность.
Some hardware vendors provide a RAM disk for temporary file storage instead of writing to the storage drive.
Некоторые поставщики оборудования для хранения временного файла используют электронный диск, а не запоминающее устройство.
The initrd file is used as a small RAM disk that extracts and executes the actual kernel file.
Initrd используется в качестве небольшого виртуального диска, который извлекает и выполняет фактический файл ядра.
RAM disk: Examples and translations in context
Whatever your job is, read on to find out what a RAM disk can offer you.
Какой бы ни была ваша работа, читайте дальше, чтобы узнать, что может предложить вам RAM-диск.
Notably, the kernel startup process also mounts the initial RAM disk ("initrd") that was loaded previously as the temporary root filing system during the boot phase.
Следует заметить, что процесс запуска ядра также монтирует инициирующий RAM-диск («initrd»), который ранее был загружен в роли временной корневой файловой системы в фазе загрузки.
Notably, the kernel startup process also mounts the initial RAM disk ("initrd") that was loaded previously as the temporary root file system during the boot phase.
Следует заметить, что процесс запуска ядра также монтирует инициирующий RAM-диск («initrd»), который ранее был загружен в роли временной корневой файловой системы в фазе загрузки.
In the first boot-up phase, the kernel starts up and mounts an initial root file-system from the contents of/dev/initrd (e.g., RAM disk initialized by the boot loader).
Во время первой фазы ядро запускается и монтирует начальную корневую файловую систему из содержимого/dev/initrd (например, RAM-диска, инициализированного системным загрузчиком).
Use a RAM disk can avoid such a situation.
Используйте RAM диск, чтобы избежать такой ситуации.
Like a physical disk, a RAM disk can also be shared so as to be accessed by other computers on a network.
Как и физический диск, RAM диск может быть распределен таким образом, чтобы другие компьютеры в сети получили к нему доступ.
The initial RAM disk allows a modular kernel to have access to modules that it might need to boot from before the kernel has access to the device where the modules normally reside.
Начальный RAM диск позволяет модульному ядру получить доступ к модулям, которые могут понадобиться для загрузки, до того, как ядро получит доступ к устройству, где эти модули обычно располагаются.
Once the computer is restarted or shutdown, the contents of the RAM disk are lost (when the auto-save feature is disabled).
После перезагрузки компьютера или его выключения содержимое RAM диска будет потеряно (когда отключена функция автоматического сохранения).
See also: