Translation of OFW into Russian
Acronym
acr: Overseas Foreign Worker
- My aunt is an OFW in Dubai.Моя тётя — зарубежный работник в Дубае.
acr: Overseas Filipino Worker
- Many OFWs send money back home to their families.Многие филиппинские трудовые мигранты отправляют деньги домой своим семьям.
Synonyms and analogies of OFW in English
Examples of OFW in a sentence
The government supports OFW rights abroad. The OFW community in Dubai is growing rapidly. She became an OFW to support her children's education.
Translations of "OFW" in Context ordered by category and frequency
An OFW port requires vast space, unrestricted overhead clearance, and heavy, weight-bearing infrastructure.
Порт OFW требует огромного пространства, неограниченного свободного пространства и тяжелой, несущей инфраструктуры.
The journalist's work is organised around Buhay OFW TV show.
Работа журналистки строится вокруг телепрограммы «Buhay OFW».
Tasking the Sec. of Labor and Employment to Oversee and Coordinate the Implementation of Various Initiatives for OFW 12-Jul-05
Возлагает на министра труда и занятости функции контроля и координации осуществления различных инициатив для РЗРФ
OFW: Examples and translations in context
The rest of the 10% more intelligent ones leave to greener pastures (I don't count those of OFW working as domestic maids and construction).
Остальные 10% более умные уходят на более зеленые пастбища (я не считаю, что OFW работает как домашняя служанка и строительство).
There are three (3) schemes of deployment - A Social Welfare Attache was deployed to Malaysia to assist in the handling of OFW concerns, more particularly the concerns of the deportees.
Существует три схемы их создания - в Малайзию был назначен атташе по вопросам социального обеспечения для оказания помощи в решении проблем РЗРФ, точнее - проблем депортированных лиц.
At a bitcoin panel in Hong Kong in October, we spoke about remittance challenges, the OFW situation, and the solution we were currently road-testing in the market.
На конференции Bitcoin в Гонконге в октябре, мы говорили о денежных проблемах, в OFW(Overseas Filipino Workers), и решение, которое мы в настоящее время тестируем в рыночных условиях.
Tourists and travel tourists from all parts of the world easily fly daily to Malaysia, including our own OFW (Overseas Filipino workers).
Туристы и туристы со всего мира могут легко летать туда и обратно каждый день в Малайзию, в том числе и в нашу OFW (Иностранные филиппинские рабочие).
The program addresses the psycho-social and economic needs of both the OFW returnees and their families by organizing families of OFWs, providing business counselling, technology skills and entrepreneurship development training and providing economic packages to OFW.
Программа направлена на удовлетворение психосоциальных и экономических потребностей возвращающихся РЗРФ и членов их семей путем подготовки семей РЗРФ, предоставляя консультирование по вопросам ведения бизнеса, обеспечивая освоение технических навыков и подготовку по вопросам развития предпринимательства и пакет экономических предложений.