Merchant Navy translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Merchant Navy

  
, merchant marine     (US)  
      n   торговый флот
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"Merchant Navy": examples and translations in context
Office of the Merchant Navy and Ports (OMMP) Управление торгового флота и портов (УТФП)
Working visit to the Ministry of Transport and the Merchant Navy of Morocco Рабочий визит в министерство транспорта и торгового флота Марокко.
He's an Assistant Steward with the Merchant Navy. Он младший стюард в торговом флоте.
Affiliation to the social security system is compulsory for workers governed by the provisions of the Labour Code and the Merchant Navy Code. Принадлежность к системе социального обеспечения является обязательной для работников, на которых распространяется действие положений Трудового кодекса и Кодекса законов о торговом флоте.
In the specific area of remote sensing applications in the transport sector (civil aviation, the merchant navy and meteorology), national space activities are concerned in particular with Earth observation, location and positioning, and data-gathering and transmission. З. Что касается применения дистанционного зондирования в сфере транспорта (гражданская авиация, торговый флот и метеорология), то основное внимание в рамках национальной космической деятельности уделяется вопросам наблюдения Земли, определения и обнаружения местоположения, а также сбора и распространения данных.
It also reiterated its concerns with respect to certain provisions of the Maintenance of Security, Order and Discipline (Merchant Navy) Act, pursuant to which penalties of imprisonment involving forced labour may be imposed on seafarers who together commit acts of insubordination. Он вновь выразил свою озабоченность в отношении некоторых положений Закона об обеспечении безопасности, правопорядка и дисциплины (Закон о торговом флоте), в соответствии с которыми моряки, организовавшие коллективную акцию неповиновения, могут быть наказаны лишением свободы с привлечением к принудительному труду.
See how “Merchant Navy” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising