Translation of MSP from English into Russian
Acronym
acr: Member of the Scottish Parliament
- The MSP spoke about education reform today.Сегодня MSP выступил с речью о реформе образования.
acr: Minimum Support Price
- Farmers want a higher MSP this year.Фермеры требуют повысить МИН в этом году.
Abbreviation
abr: Member of Parliament of the Scottish Parliament
- The MSP spoke about education reforms.депутат Шотландского парламента говорил о реформах в образовании.
Synonyms and analogies of MSP in English
Examples of MSP in a sentence
The MSP answered questions from constituents. The MSP helps protect farmers’ income. MSP rates were revised last month. Our MSP upgraded the server overnight. The MSP's response time was impressive. MSP is known for its cultural diversity.
The weather in MSP can be quite cold. The MSP attended the local event. Contact your MSP for assistance.
Translations of "MSP" in Context ordered by category and frequency
The general exchange of views constitutes a political and diplomatic segment of the MSP that is important to maintain.
Общий обмен мнениями составляет политический и дипломатический сегмент СГУ, который важно сохранять.
The committees would report to the MSP that would meet at the end of the year.
Комитеты представляли бы доклады СГУ, которое собиралось бы в конце года.
This project complements and builds on an earlier MSP that worked with an initial group of 25 LDCs.
Этот проект дополняет и основывается на предыдущем СМП, который охватывал первоначальную группу в 25 НРС.
Asked about whether farmers were receiving MSPs for their crops, he said, MSP is not an issue.
На вопрос о том, получают ли фермеры СМП для своих культур, он сказал: «СМП здесь не проблема.
Other translations for MSP:
- МСП
MSP: Examples and translations in context
If recommendations for action emerge that require an MSP response, then we should allocate one week in order to give such issues proper attention.
Если рекомендации в отношении конкретных действий потребуют реакции СГУ, то нам нужно будет выделить одну неделю для уделения должного внимания этим вопросам.
In the framework of this MSP, funded countries were requested, in addition to preparing the national report following the Help Guide, to undertake self-assessment and to validate their reports through a validation workshop.
В рамках этого СМП странам, которым были предоставлены финансовые средства, было предложено, помимо подготовки национальных докладов в соответствии со справочным руководством по оказанию помощи, провести самооценку и подтвердить достоверность своих докладов на рабочем совещании по этим вопросам.
Following the Meetings in August, the facilitator of each working group would prepare a draft annual report for consideration and adoption at the subsequent MSP.
После совещаний, проведенных в августе, координатор каждой рабочей группы готовил бы проект ежегодного доклада для рассмотрения и принятия на последующем СГУ.
The company MSP of Zelenograd known for its innovative projects in the field of video surveillance has developed and commercially manufactures miniature set of number recognition and reporting vehicles the size of a video camera.
Компания СМП из города Зеленограда известная своими инновационными проектами в области видеонаблюдения разработала и серийно выпускает миниатюрный комплекс распознавания номеров и учета автотранспорта размерами с видеокамеру.
States Parties will inform the MSP on its implementation.
Государства-участники будут информировать СГУ о его осуществлении.
Three special subregional workshops are being planned (with GEF and co-financing) between July and September 2005 in order to reinforce capacities for developing the MSP and NAP processes.
В настоящее время планируется провести три специальных субрегиональных рабочих совещания (с участием ГЭФ и организаций, осуществляющих совместное финансирование) в период с июля по сентябрь 2005 года с целью расширения возможностей развития процессов СМП и НПД.
The final MSP of Mauritius has been officially approved and implementation is under way.
Окончательный СМП Маврикия был официально утвержден и в настоящее время уже реализуется.
And it would better ensure other vital issues received due attention at the MSP or Review Conference.
А это и позволило бы лучше обеспечить, чтобы на СГУ или на обзорной Конференции надлежащее внимание получили и другие насущные проблемы.
See also: