Translation of IV into Russian
Abbreviation
healthcare route
- The nurse started an IV to give fluids quickly.Медсестра поставила внутривенный доступ, чтобы быстро ввести жидкости.
Expressions with IV: examples in English and translations in Russian
Examples of IV in a sentence
Paramedics gave him IV fluids for dehydration.
Translations of "IV" in Context ordered by category and frequency
In IV. stage of disease, the combination use of chemotherapeutic drugs.
На четвертой стадии заболевания, лечение проводиться с использованием целой комбинации химиотерапевтических препаратов.
Directly before surgery a IV will be placed to receive fluids and anesthetic.
Непосредственно перед операцией будет размещена капельница для приема жидкости и анестетика.
So we are giving her a course of IV antibiotics.
Поэтому мы назначили ей курс антибиотиков внутривенно.
In rare cases, a cutdown is preferred over a peripheral IV for access.
В редких случаях венесекция предпочтительнее периферического внутривенного доступа.
In the hospital, they often are given extra oxygen and IV fluids.
В больнице им часто дают дополнительный кислород и внутривенные жидкости.
I mean, she better be walking around with an IV drip.
Я имею в виду, она скорее будет ходить с внутривенной капельницей.
Other translations for IV:
- внутривенных
- внутривенное
IV: Examples and translations in context
Meanwhile, we expect that in IV quarter the situation will improve.
Надеюсь, что в четвёртом квартале ситуация изменится в лучшую сторону.
Sugar water, like what you would find in an IV bag.
Сладкая вода, как и та, что ты найдешь в четвертом пакете.
He received saline through an IV to restore his electrolyte balance.
Он получил физиологический раствор через капельницу для восстановления баланса электролитов.
Sometimes the fluids in the IV put a funny taste in his mouth.
Иногда от капельницы у него появлялся странный привкус во рту.
In this design it carries an IV stand instead of an iron pipe.
В этом варианте она таскает с собой капельницу вместо железной трубы.
They gave her the right IV medication according to the latest correct protocol.
Они назначили ей лечение капельницей в соответствии с последним протоколом.
That's because we gave you an IV to rehydrate you.
Это потому что мы тебе капельницу поставили, чтобы регидратировать.
Sorry, I don't remember what they said about the IV.
Извините, я забыла, что они предупреждали на счет капельницы.
See also: