Translation of HAL into Russian
Abbreviation
abr: Heuristically Programmed Algorithmic Computer
- HAL was used in the experiment.ГАЛ использовался в эксперименте.
Examples of HAL in a sentence
The team upgraded HAL for better performance.
Translations of "HAL" in Context ordered by category and frequency
What is the average waiting time for a paper deposited to an open archive such as HAL?
Каково среднее время ожидания для бумаги на хранение в архив, таких как Хэл?
Hal's grandfather wasn't just your grandpappy's murder victim.
Дедушка Хэла был не просто убит твоим прадедушкой.
Open the pod bay doors, HAL.
Открой двери грузового отсека, ХАЛ.
I'll go with Hal and his unit.
Я пойду с Хэлом и его отрядом.
No, Hal would never stand for that.
Нет, Хол никогда не пойдёт на это.
Other translations for HAL:
- Хэлу
- Хел
- Халом
HAL: Examples and translations in context
When HAL's dying at the end of the film he starts singing this song,
В конце фильма умирающий ХЭЛ начинает петь эту песню,
When HAL's dying at the end of the film he starts singing this song, as a reference to when computers became human.
В конце фильма умирающий ХЭЛ начинает петь эту песню, в знак того, что компьютер становится человеком.
Their efforts lead to one of the great shots in the cinema, as the men attempt to have a private conversation in a space pod, and HAL reads their lips.
Их усилия приводят к одной из самых великих сцен в кино, когда люди пытаются тайно поговорить в космической капсуле, а ХЭЛ читает по их губам.
«HAL plans to manufacture increment pace LBS up to 16 units within 3 years after the initial alerting services based on the stringent orders that are received on its creation,» - said the representative of the company.
«ХАЛ также планирует увеличить темп выпуска ЛБС до 16 единиц в течение трех лет после достижения начальной боеготовности, основываясь на тех твердых заказах, которые будут получены на его производство», - отметил представитель корпорации.
Life onboard the Discovery is presented as a long, eventless routine of exercise, maintenance checks and chess games with HAL.
Жизнь на борту показана как долгая, бессобытийная рутина из упражнений, технических проверок и игры в шахматы с ХЭЛом.
Speaking in his signature monotone, HAL explains his mutiny to Dave: "This mission is too important for me to allow you to jeopardize it."
Но прежде чем отключиться, Хэл оправдывает свои действия, говоря: «Эта миссия слишком важна для меня, чтобы я мог позволить вам поставить ее выполнение под угрозу».
Ironically, the dialogue containing the most feeling comes from HAL, as it pleads for its "life" and sings "Daisy."
По иронии судьбы, больше всего эмоциональных реплик произносит ХЭЛ, когда просит пощадить его «жизнь» и поёт «Дэйзи».
"Open the pod bay doors please, HAL."
Открой дверь в отсек модуля, ХАЛ.
See also: