Translation of First Amendment into Russian
Noun
US Constitution
- The First Amendment protects journalists from censorship.Первая поправка защищает журналистов от цензуры.
right to petition
- Citizens can petition the government thanks to the First Amendment.Граждане могут подавать петиции правительству благодаря Первой поправке.
right to assemble
- Protesters gathered under the First Amendment rights.Протестующие собрались в рамках прав, предоставленных Первой поправкой.
Synonyms and analogies of First Amendment in English
Examples of First Amendment in a sentence
Debates about the First Amendment often arise in court. The First Amendment protects freedom of speech. The rally was protected by the First Amendment. They exercised their First Amendment rights at the demonstration.
Translations of "First Amendment" in Context ordered by category and frequency
Well, anything that expresses the First Amendment is healthy for our country.
Я считаю, что любое выражение первой поправки полезно для нашей страны.
Your Honor, we believe this evidence touches upon your First Amendment concern.
Ваша честь, мы полагаем, эта улика касается первой поправки.
Justice will tell you there's a First Amendment issue.
Правосудие расскажет тебе о том, что есть проблема Первой поправки.
Your views on the First Amendment contradict its very purpose.
Этот способ использования Первой поправки прямо противоположен её первоначальной цели.
Other translations for First Amendment:
- первое изменениеn.
First Amendment: Examples and translations in context
First Amendment provision that prohibits government from interfering with the practice of religion.
Первая поправка к конституции запрещает государству вмешиваться в дела религии.
You are bound by that funny sort of First Amendment thinking.
Вы ограничены таким, смешного рода способом думать Первой поправкой.
Look, nobody believes in the First Amendment more than I do.
Никто не верит в Первую поправку так же сильно, как я.
Anglin unsuccessfully argued that his actions were protected under the First Amendment.
Англин безуспешно утверждал, что его действия были защищены Первой поправкой.
This includes the First Amendment, which applies to all of us.
Эти ситуации описаны в первой поправке, которая распространяется на всех.
The First Amendment guarantees us the right to express our political views.
Первая поправка к Конституции гарантирует мне право высказывать свою точку зрения.
See also: