Translation of Cod War into Russian
Noun
fishing rights
- The Cod War involved several naval confrontations.Тресковая война включала несколько морских столкновений.
Examples of Cod War in a sentence
Historians study the Cod War for its geopolitical impact.
Translations of "Cod War" in Context ordered by category and frequency
Some believe the cod war was a catalyst for better fishing regulations.
Некоторые считают, что тресковая война стала катализатором для улучшения рыболовного регулирования.
The cod war involved not just fishing, but national pride and sovereignty.
Тресковая война касалась не только рыболовства, но и национальной гордости и суверенитета.
After the cod war, nations began improving dialogues on fishing agreements.
После тресковой войны страны начали улучшать диалоги по рыболовным соглашениям.
In school, we learned about the cod war's impact on fishing communities.
В школе мы изучали влияние тресковой войны на рыбацкие общины.
Britain and Iceland ended 'The Cod War' in 1973, with agreement on fishing rights
1973 Великобритания и Исландия прекращают "тресковую войну" после заключения Соглашения о праве на рыболовство в прибрежной зоне.
June 1 - The UK and Iceland end the Cod War.
1973 - Великобритания и Исландия прекратили «тресковую войну».
Cod War: Examples and translations in context
19 February - Iceland breaks off diplomatic relations with the UK over the Cod War.
19 февраля - Исландия разорвала дипломатические отношения с Великобританией в ходе «Тресковой войны» между странами.
The cod war demonstrated how maritime boundaries can lead to significant conflicts.
Тресковая война продемонстрировала, как морские границы могут привести к значительным конфликтам.
The cod war highlighted the importance of fishing rights on an international level.
Тресковая война подчеркнула важность рыболовных прав на международном уровне.
During the cod war, tensions rose as ships clashed in disputed waters.
Во время тресковой войны напряженность возросла, когда суда столкнулись в спорных водах.
Many fishermen were affected by the cod war that disrupted traditional fishing zones.
Множество рыбаков пострадали из-за тресковой войны, нарушившей традиционные рыболовные зоны.
Diplomatic efforts resolved the cod war, leading to new fishing treaties.
Дипломатические усилия разрешили тресковую войну, приведя к новым рыболовным соглашениям.
The media covered the cod war extensively, bringing global attention to fishing disputes.
СМИ активно освещали тресковую войну, привлекая внимание всего мира к спорам в области рыболовства.
Many documentaries explore the details of the infamous cod war in the North Atlantic.
Множество документальных фильмов исследуют подробности знаменитой тресковой войны в Северной Атлантике.