Translation of Chartism into Russian
Noun
historical movement
- Chartism aimed to secure universal suffrage and fair representation..Чартизм стремился обеспечить всеобщее избирательное право и справедливое представительство.
reform principles
- The Chartism principles included demands for fair wages.Принципы Chartism включали требования справедливой оплаты труда.
Examples of Chartism in a sentence
Many workers supported Chartism for its progressive goals. Chartism inspired many social movements in the 19th century. Historians study Chartism to understand labor rights evolution.
Translations of "Chartism" in Context ordered by category and frequency
Reformism would not have been able to replace revolutionary Chartism.
Реформизм не смог бы заменить собой революционный чартизм.
Or take the first great political workers mass movement, Chartism.
На полити-ческую арену вышло первое массовое рабочее движение - чартизм.
This was the end of Chartism.
Это было концом чартизма.
In England, the trade unions developed upon the ruins of Chartism and independently of the socialist movement.
В Англии профсоюзы развивались на руинах чартизма и независимо от социалистического движения.
Other translations for Chartism:
- чартизмом
Chartism: Examples and translations in context
Chartism and the gradual birth of trades unions are good examples.
Чартизм и постепенное рождение профсоюзов являются хорошими примерами.
Chartism was the first large-scale working class political movement.
Чартизм был первым массовым, политически организованным движением рабочего класса.
Chartism is the compact form of their opposition to the bourgeoisie.
Чартизм есть концентрированная форма оппозиции против буржуазии.
Chartism and his success also influenced the apparent stability, caused irritation and fear of the ruling circles.
Чартизм и его успехи тоже влияли на кажущуюся стабильность, вызывали раздражение и страх правящих кругов.
Chartism played a not unimportant historical role and compelled a section of the ruling classes to make certain concessions, reforms, in order to avert great shocks.
Чартизм сыграл свою немалую историческую роль и побудил одну часть господствующих классов на некоторые уступки, на реформы во имя избежания больших потрясений.
Chartism proved to be quite active in the 40's and early 50-ies.
Чартизм проявил себя достаточно активно в 40-х и в начале 50-х годов.
From this moment Chartism was purely a working-men's cause freed from all bourgeois elements.
С этого момента чартизм стал чисто рабочим движением, освободившимся от всяких буржуазных элементов».
Years after the final defeat of Chartism in 1848-49, Thomas Cooper, one of its most respected leaders, contrasted the revolutionary spirit of the old movement to the dull, petty-bourgeois outlook cultivated by the trade unions.
Через годы после окончательного поражения чартизма в 1848-1849 годах один из самых уважаемых его лидеров Томас Купер противопоставил революционный дух старого движения тусклому мелкобуржуазному мировоззрению, которое культивировали профсоюзы.