Translation of Castile into Russian
Noun
historical kingdom
former kingdom in the Iberian Peninsula- Castile was a powerful kingdom in medieval Spain.Кастилия была могущественным королевством в средневековой Испании.
Spanish region
region in central Spain, part of modern Spain- The vineyards of Castile produce excellent wine.Виноградники Кастилии производят отличное вино.
New York town
- Castile, New York, is known for its scenic beauty.Кастайл, Нью-Йорк, известен своей живописной красотой.
Expressions with Castile: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of Castile in English
Examples of Castile in a sentence
Castile played a crucial role in the Reconquista. Castile is known for its historical architecture. The culture of Castile is rich and diverse. Many tourists visit Castile for its historical landmarks. Castile hosts an annual summer festival.
Translations of "Castile" in Context ordered by category and frequency
Eventually, Castile started to revoke some of the more tolerant attributes of the treaty.
В конце концов Кастилия начала поочередно отзывать некоторые из наиболее толерантных условий договора.
The kingdoms of León and Castile were thereby united, never again to be split apart.
Таким образом королевства Леон и Кастилия вновь объединились и более уже не разделялись.
From that period, therefore, a new era begins for Castile.
С этого времени в Кастилии началась новая эра.
Toledo fully justifies the reputation of one of the main attractions of Castile.
Толедо полностью оправдывает репутацию одной из главных достопримечательностей Кастилии.
Other translations for Castile:
- Кастильской
Castile: Examples and translations in context
With him the political history of Castile begins.
С него и началась политическая история Кастилии.
It was for a long time the capital of old Castile.
На протяжении многих веков город являлся столицей Старой Кастилии.
This city is located in the autonomous region of Castile and Leon.
Этот город расположен в автономной области Кастилия и Леон.
The conquerors found there some Conversos who had fled from Castile.
Завоеватели нашли в городе конверсос, бежавших из Кастилии.
The tongue owes its origin to a region known as Castile in present-day Spain.
Язык обязан своим происхождением региону, известному как Кастилия в современной Испании.
A little stricter climate at the altitude of Old Castile.
Немного строже климат на высоте Старой Кастилии.
Castile became, at this time, a stern ally of the French in their ongoing wars.
Кастилия надолго стала верным союзником Франции в войне с англичанами.
Castile is a place in Spain, where this soap originated.
Кастилия - область в Испании, из которой происходит это мыло.
See also: