Translation of Cartesianism into Russian
Noun
mathematics
- Cartesianism revolutionized geometry with coordinate systems.Картезианство произвело революцию в геометрии с помощью координатных систем.
philosophy
- Cartesianism emphasizes the separation of mind and body.Картезианство подчеркивает разделение разума и тела.
dualism
- Cartesianism introduced the concept of mind-body dualism.Картезианство ввело концепцию дуализма разума и тела.
Synonyms and analogies of Cartesianism in English
Examples of Cartesianism in a sentence
Students learn Cartesianism in their geometry classes. Cartesianism influenced many modern philosophical thoughts. The debate centered around Cartesianism and its principles. Cartesianism influenced many philosophical debates in Europe. The principles of Cartesianism are still studied in philosophy classes.
Translations of "Cartesianism" in Context ordered by category and frequency
Major types of metaphysical theory include Platonism, Aristotelianism, Thomism, Cartesianism (See also dualism), idealism, realism, and materialism.
К основным типам метафизических теорий относятся платонизм, аристотелизм, томизм, картезианство (дуализм), идеализм, реализм и материализм.
17th Century Political Cartesianism and Its Opponents, Or Imaging the State from point fixe
Политическое картезианство XVII в. и его оппоненты, или Можно ли создать государство из point fixe
Such was the fate of Cartesianism.
Такова была судьба картезианства.
One must observe equally the relativity of Cartesianism and the absolute character of the Cartesian commitment.
Необходимо отметить вместе с тем относительность картезианства и абсолютность картезианской позиции.
Cartesianism: Examples and translations in context
First and perhaps foremost is the residual, and by now mostly subliminal, grip of Cartesianism on basic assumptions about mental life in general.
Первым и, возможно, главным является еще остающаяся, в настоящее время почти подсознательная, власть картезианства, связанная с основными предположениями относительно ментальной жизни вообще.
The interest of a semiotic perspective on this debate is to show that there are theoretical choices beyond Cartesianism, and that depending on whether the focus is on human semiosis or computer semiosis, some choices are better than others.
С семиотической точки зрения интерес к этой дискуссии заключается в том, чтобы показать, что существуют теоретические решения, выходящие за пределы картезианства, и что в зависимости от того, делается ли основной упор на семиозисе либо человеческом, либо компьютерном, некоторые варианты оказываются лучше других.
His philosophy is an attempt to reconcile Cartesianism with the thought.
Его философия представляет собой попытку примирить картезианство с идеями Св.
To the present day, the essential principle of moral and intellectual corruption polluting England to the present day, since the influence of Sarpi and Galileo on English assets such as Sir Francis Bacon and Thomas Hobbes, is empiricism and its French complement, Cartesianism.
До настоящего времени основным источником моральной и интеллектуальной заразы, поразившей Англию со времен влияния Сарпи и Галилео Галилея на такие английские «умы», как сэр Фрэнсис Бэкон и Томас Гоббс, является эмпиризм и его французское дополнение - картезианство.
"Not our," from a spiritual point of view, is the modern world, western civilization starting with Enlightenment, humanism, cartesianism and kantianism, individualism, materialism, domination of merchant society.
"Ненаше", с духовной точки зрения, это современный мир, западная цивилизация со времен Просвещения, картезианство и кантианство, эгоистический индивидуализм, вульгарный материализм, доминация торгового общества.