Translation of CDM into Russian
Acronym
acr: Clean Development Mechanism
- The wind farm was part of a CDM project.Ветряная электростанция была частью проекта МЧР.
acr: cold dark matter
- Scientists study CDM to understand the universe.Учёные изучают холодную тёмную материю, чтобы понять Вселенную.
Synonyms and analogies of CDM in English
Examples of CDM in a sentence
CDM funding was secured for the hydroelectric plant. CDM plays a crucial role in galaxy formation. Theories about CDM help explain cosmic phenomena.
Translations of "CDM" in Context ordered by category and frequency
Emissions baselines and monitoring methodologies are an integral part of the CDM.
Исходные условия и методологии мониторинга выбросов являются неотъемлемой частью МЧР.
Forwarding from the clean development mechanism (CDM) registry to a national registry.
ё Перевод из реестра механизма чистого развития (МЧР) в национальный реестр.
If CDM existed, it would supply sufficient gravitational pull to create large clusters of galaxies.
Если бы ХТМ существовала, она дала бы достаточно силы притяжения для образования больших скоплений галактик.
When diagnostics under CDM are limited to individual components, the system problems cannot be detected, isolated, and resolved.
Когда диагностика в рамках управления техническим обслуживанием ограничена только отдельными компонентами, невозможно обнаружить, изолировать и устранить проблемы всей системы.
JACO CDM Ltd. (JACO)
"ДжАКО СДМ лтд." (ДжАКО)
CDM: Examples and translations in context
Carbon dioxide capture and storage is not currently excluded from the CDM.
Улавливание и хранение диоксида углерода в настоящее время не исключено из МЧР.
Allocated funds need not necessarily offset the full cost of a CDM project.
Распределенные средства не всегда должны компенсировать полные затраты на проект МЧР.
Special attention was given to capacity-building relevant to programmatic CDM.
Особое внимание уделялось укреплению потенциала, относящегося к программным аспектам МЧР.
More training is also needed to increase understanding of complex CDM procedures.
Необходимо также расширить учебную деятельность с целью углубления понимания сложных процедур МЧР.
Transparency of information and involvement of stakeholders are key features of the CDM.
Транспарентность информации и задействование заинтересованных кругов являются ключевыми особенностями МЧР.
The CDM acts as a source of finance for adaptation.
МЧР действует в качестве источника финансирования для деятельности в области адаптации.
The plants are bundled into a single project under the CDM framework in order to enable them to benefit from the international emission trading market and reduce transaction and documentation costs.
Станции включены в программу, предусмотренную в рамках Механизма чистого развития, что даст им возможность получить прибыль на международном рынке торговли выбросами и сократить документарные и операционные расходы.
The structures discovered during the past few years, however, are so massive that even if CDM did exist, it could not account for their formation.
Однако обнаруженные за последние несколько лет структуры настолько крупные, что даже если бы ХТМ и существовала, она не могла бы объяснить их происхождение.
See also: