Translation of CAPA into Russian
Acronym
acr: Canadian Airline Pilots Association
- CAPA negotiated better contracts for its members.Канадская ассоциация пилотов авиалиний добилась лучших контрактов для своих членов.
acr: Columbus Association for the Performing Arts
- CAPA is hosting a new musical this weekend.Колумбийская ассоциация исполнительских искусств организует новый мюзикл в эти выходные.
acr: corrective and preventive action
- The company used CAPA to improve safety.Компания использовала корректирующие и предупреждающие действия, чтобы повысить безопасность.
Examples of CAPA in a sentence
Members of CAPA attended the annual meeting. CAPA awarded scholarships to young performers. The CAPA board met to plan the season. Implementing CAPA reduced defects significantly. CAPA procedures are crucial in manufacturing.
Translations of "CAPA" in Context ordered by category and frequency
1950 was the year of his trip to Paris, he met Henri CARTIER-BRESSON and Robert CAPA.
Во время своей первой поездки в Париж в 1950 году, он познакомился с Анри Картье-Брессон и Робертом Капа.
Capa was inconsolable, and part of him died with her there.
Капа был безутешен, и часть его погибла вместе с женщиной.
Up till now, a CAPA system had not been defined expressly in this form.
До сих пор система САРА не были определены прямо в таком виде.
The manufacturer must be able to show through objective evidence that the overall CAPA process is implemented and effective.
Изготовитель должен быть способен продемонстрировать посредством предоставления объективных свидетельств, что полный процесс САРА осуществлен и является результативным.
CAPA: Examples and translations in context
Many photographs attributed to him - they initially shared the byline CAPA - have now been identified as hers.
Было установлено, что многие фотографии, приписываемые ему - изначально они подписывались одним именем КАПА - принадлежат ее авторству.
analysis and assistance in the preparation of CAPA.
анализ и помощь в подготовке САРА.
While some of the CAPA activities may be delegated to a supplier, the overall responsibility for these activities resides with the manufacturer.
Несмотря на то, что некоторые из действий САРА могут быть переданы поставщику, полная ответственность за эти действия лежит на изготовителе.
CAPA can be used as an effective system for feedback, feedforward and continual improvement.
САРА может использоваться в качестве эффективной системы обратной связи, прямой связи и постоянного улучшения
Innovation, continual improvement, the outputs of process performance and product quality monitoring and CAPA drive change.
Инновации, постоянное улучшение, результаты мониторинга эффективности процесса и качества продукции, а также система КАПА приводят к изменениям.
During the years, the founding partners of CAPA participated in a broad variety of cases, but each new case is a new opportunity to innovate, to dispute the ideas and notions preset in case law.
На протяжении многих лет, партнеры-основатели САРА (КАПА) приняли участие в широком диапазоне дел, но каждый новый случай является новым вызовом, возможностью вводить новшества, бросить вызов идеям и концепциям, существующим в юриспруденции.
As an associated legal firm, CAPA consists of professionals, each of whom developed their own style and set of skills during more than 12 years of experience.
В качестве ассоциированной юридической фирмы, САРА (КАПА) состоит из профессионалов, каждый из которых разработал свой стиль и индивидуальные навыки на протяжении более чем 12 лет опыта.
If CAPA activities are delegated to suppliers, the manufacturer needs to ensure that
Если реализация действий САРА передана поставщикам, то изготовитель должен обеспечить что
See also: