English

Romanian

make up n, v

meɪk ʌp•

meɪk 'ʌp

make up translation — English-Romanian dictionary

Verb

alcătui

v.

A piano, drums, and bass make up the classic jazz trio.

Pianul, tobele și contrabasul alcătuiesc trio-ul clasic de jazz.

inventa

v.

Only a sick mind could make up something so atrocious.

Doar o minte bolnava ar putea inventa ceva atât de cumplit.

recupera

v.

I mean, we can make up ground tomorrow night in round two.

Adică, putem recupera terenul mâine noapte în runda a doua.

împăca

v.

He brought her flowers, hoping they would finally make up.

I-a adus flori, sperând că în sfârșit se vor împăca.

machia

v.

First, follow the instructions on the screen, you'll make up.

Pentru inceput, urmarind instructiunile de pe ecran, le vei machia.

Noun

machiaj

nn.

Beauty tips, make up tricks, the brand of your lipstick.

Sfaturi de frumusețe, de machiaj, marca rujului tău.

împăcare

nf.

So let's kiss and make up, honey.

Asa că, iubitule, să ne pupăm de împăcare.

Add a suggestion |

Feedback:

Discover and learn terms like make up:

Relationships & Social Interactions

Want to sound natural when talking about friends and dating? This list helps you express feelings, handle conflict, and connect more easily in real life.

Conflict & Disagreement

Ever struggled to find the right words during a conflict? Learn the words you need for disagreements, tense moments and handle the situation without hesitation.

Expressions with make up: examples and Romanian translations

make up forv.

a compensa, a echilibra

The delicious meal made up for the poor service.

make up one's mindv.

a se hotărî, a lua o decizie

She finally made up her mind about the job offer.

make up withv.

a se împăca, a face pace

They decided to make up with each other after the fight.

make up your mindv.

After an hour, she finally made up her mind.

make up for lost timev.

a recupera, a compensa

She worked late to make up for lost time.

make up lost groundv.

a recupera terenul pierdut, a recupera decalajul

She worked hard to make up lost ground after her illness.

make up in Reverso Collaborative Dictionary

make up

v.

a reprezenta

make

n.

marcă [confecționări]

make

v.

a confecționa; a obliga; a face

Results found in: Romanian-English

a reprezenta

vt.

make up [makes up, making up]

make up: Examples and translations in context

Protons and neutrons make up the nuclei in every atom we see.

Protonii și neutronii alcătuiesc nucleele fiecărui atom pe care îl vedem.

Rank-and-filers make up the bulk of the organization's membership base.

Membrii de rând alcătuiesc grosul bazei de membri a organizației.

She finds joy in the little things that make up her daily life.

Ea își găsește bucuria în lucrurile mărunte care îi alcătuiesc viața de zi cu zi.

The channels that make up sheets filledair and separated by rigid ribs.

Canalele care alcătuiesc foi umpluteaer și separate prin nervuri rigide.

The original beams, masonry and bell make up a unique interior.

Bârnele originale, zidăria și clopotul alcătuiesc un interior unic.

Closed neural tube defects make up the second type of spina bifida.

Închise defecte de tub neural alcătuiesc al doilea tip de spina bifida.

The threads which make up these remarkable structures are biopolymers.

Firele ce alcătuiesc aceste remarcabile structuri sunt de fapt biopolimeri.

You should hear what people make up when they're angry.

Ar trebui să auzi ce inventează oamenii când sunt supărați.

See also:

make up for

Browse the dictionary entries starting with “m”:

make up for lost time