slapstick translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

slapstick

  

      n     (comedy)    (comédia-) pastelão    m  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

spastic, slap, slat, Slavic

"slapstick": examples and translations in context
No, it's funny. It's slapstick. Não, é engraçado, É pastelão,
If they're funny, there's got to be a way to take that funniness and make it work for them. So I'm not always looking for someone who has great technique or great movement abilities or great slapstick abilities. Se elas são engraçadas, deve haver alguma maneira de explorar essa coisa engraçada e fazê-la trabalhar a favor delas. Estou sempre procurando por alguém que tenha uma ótima técnica ou grandes habilidades de movimento ou talento para o pastelão.
A Kabuki classic as samurai slapstick. Um clássico Kabuki como se fossem palhaçadas de samuráis.
I'll do anything you ask of me: Sing, slapstick, the Chinese Shadows number... Arturo, faço o que pedir, cantar, dança cômica, número das sombras chinesas, o que pedir.
The idea of mixing slapstick comedy... with dramatic scenes had not been done. A ideia de misturar comédia... com cenas dramáticas era inédita.
Scenes alternate between the demonstrative and the ironic, with a serious dose of daredevil slapstick. As cenas alternam entre o demonstrativo e o irónico, com uma dose considerável de humor slapstick.
See how “slapstick” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising