paid-up translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

paid-up

  
, paid-in     (US)  
      adj     (member)    efetivo  ,   (shares)    integralizado
paid-up capital      capital    m   realizado  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

paid, paid-in, pay up, pin-up

"paid-up": examples and translations in context
Article 2 Adjustment of the paid-up capital 1. Artigo 2.o Adaptação do capital realizado 1.
It must have sufficient paid-up capital to enable it to conduct its business effectively and meet its liabilities. Esta deve ter um capital realizado suficiente para lhe permitir exercer a sua actividade de modo efectivo a fazer face às suas responsabilidades.
The Bank of Greece was credited with claims in respect of the paid-up capital and foreign reserve assets equivalent to the amounts transferred. Ao Banco da Grécia foram creditados activos relacionados com o capital realizado e com os activos de reserva externa equivalentes aos montantes transferidos.
Equal to 0,2 % of the paid-up share capital and share premiums value. Taxa de 0,2 % do valor do capital social realizado dos prémios de emissão.
In that case, the amounts of subscribed capital and paid-up capital must be shown separately). Neste caso, os montantes do capital subscrito e do capital realizado devem ser mencionados separadamente).
This may be formed either by contributing shares in foreign companies or by increasing the paid-up share capital and reserves to at least EUR 24 million (LUF 1 billion). Esta pode ser constituída pela entrada de acções de empresas estrangeiras ou pelo aumento do capital social realizado e das reservas para um montante mínimo de 24 milhões de euros (mil milhões de LUF).
See how “paid-up” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising