outside broadcast translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

outside broadcast

  

      n     (radio, tv)   transmissão    f   de exteriores
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Portuguese
n.
ala-direita; ala-esquerda
[Sport]; [Football]
n.
parte externa do pé
[Sport]; [Football]
n.
recepção da bola com a parte externa do pé
[Sport]; [Football]
n.
driblar com a parte externa do pé
[Sport]; [Football]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"outside broadcast": examples and translations in context
The LDK 6000 will link directly to the OB (Outside Broadcast) trucks which will be parked near the Landing Zone. A LDK 6000 ligar-se-á directamente aos camiões OB (Transmissão exterior) que estarão estacionados perto da Zona de Aterragem.
C. Outside Broadcast (OB) Audio mixing desk - Lawo C. Transmissão exterior (OB) Centro de mistura de áudio - Lawo
Two OB (Outside Broadcast) trucks will be parked near the Landing Zone in Spain. Both are equipped to receive the RF signals from the Super King Air, mix them, edit the images and then uplink to a satellite. Dois camiões OB (Transmissão exterior) estarão estacionados perto da Zona de Aterragem, em Espanha. Ambos estão equipados para receber sinais de RF do Super King Air, para os misturar, editar as imagens e depois enviar para um satélite.
There will be various types of these devices in the camera helicopter and in the Super King Air. Specialized antennae on the Super King Air will pick up RF signals and then transmit them via RF transmitters to the OB (Outside Broadcast)trucks on the ground. Existirão vários tipos de dispositivos deste género no helicóptero com câmara e no Super King Air. As antenas especializadas no Super King Air captarão sinais RF que depois transmitirão através de transmissores de RF para os camiões OB (Transmissão exterior) em terra.
The series was ground breaking because it used outside broadcast cameras on a real farm. A série foi revolucionária porque usava câmeras externas em uma fazenda real.
All of the Swiss television outside broadcast units depended solely on these fiber optic cables from HUBER+SUHNER for transmitting their reports. Todas as unidades de transmissão externas da televisão suíça dependeram unicamente desses cabos de fibra óptica da HUBER+SUHNER para o televisionamento.
See how “outside broadcast” is translated from English to Portuguese with more examples in context

Advertising
Advertising