off-key translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

off-key

  

      adj  
      adv   desafinado
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
"off-key": examples and translations in context
Jimmy couldn't even hear how off-key he was. O Jimmy nem ouviu como estava desafinado.
And I would sing as loud and off-key as I wanted. E podia cantar tão alto e desafinado quanto quisesse.
It was like Rhona was a wonderful symphony orchestra, but one or two of the players were slightly off-key. Era como se Rhona fosse uma orquestra sinfônica maravilhosa mas um de seus músicos estivesse totalmente fora do tom.
I told you, if I sang off-key, he'd notice me. Eu disse-lhe que se eu cantasse fora do tom que ele repararia em mim.
Very lovely, despite her unfortunate habit of singing off-key. Muito adorável, apesar do seu infeliz hábito de cantar fora de tom.
Looks like Hercules is a little off-key. Parece que Hércules está um pouco fora de tom.
See how “off-key” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising