man translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

man

  
  ( men    pl  )
      n   homem    m  ,   (chess)   peça  
      vt     (naut)   tripular,   (mil)   guarnecer  ,   (operate, machine)    operar
an old man      um velho  
a young man      um jovem  
man and wife      marido e mulher  


best man  
      n   padrinho de casamento  
con man   irreg  
      n   vigarista    m     
he-man   irreg  
      n   macho  
leading man   irreg  
      n     (theatre)   ator    m   principal  
lollipop man     (BRIT)   irreg  
      n   homem que ajuda as crianças a atravessarem a rua   homem que ajuda as crianças a atravessarem a rua  
man-hour  
      n   hora-homem    f     
man-made  
      adj   sintético, artificial  
man(o)euvrable   , maneuverable     (US)  
      adj   manobrável  
man-to-man  
      adj  
      adv   de homem para homem  
medicine man   irreg  
      n   curandeiro    m  , pajé    m     
no man's land  
      n   terra de ninguém  
odd-job man   irreg  
      n   faz-tudo    m     
one-man  
      adj     (business)    individual  
one-man band  
      n   homem-orquestra    m     
Portuguese man-of-war   irreg  
    man  
      n     (jellyfish)    urtiga-do-mar    f  , caravela  
rag-and-bone man     (BRIT)   irreg  
      n       ragman  
removal man   irreg  
      n   homem    m   da companhia de mudanças  
repair man   irreg  
      n   consertador    m     
right-hand man  
      n   braço direito  
working man   irreg  
      n   trabalhador    m  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
flank man n.
ala
[Sport]; [Football]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Portuguese
n.
jogador para quem o passe foi feito
[Sport]; [Football]
***
'man' also found in translations in Portuguese-English dictionary
adj.
liar ; con man ; crook ; cheat ; charlatan
[Fam.]
o.
geez ; man ; christ ; for Christ's sake ; goddamn it
[Arg.];[Fam.]
adv.
in no man's land ; very far ; far away ; in the middle of nowhere
[Arg.];[Fam.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"man": examples and translations in context
Perhaps wrong man found and buried. Talvez eles encontrassem e enterraram o homem errado.
Rocke honorable man unaware colleagues were criminals. Rocke era um homem honrado e ignorava que os colegas eram criminosos.
The man dresses better than Como. O cara se veste melhor que o Cuomo.
Fingerprints will prove dead man was Steve McBirney. Impressões digitais mostram que o homem morto era Steve McBirney.
Desire to live still strongest instinct in man. O desejo de viver é ainda o mais forte instinto do homem.
The mother and the man, the man and the daughter, the daughter and the man All the man's poisoned love... A mãe com o homem... o homem com a filha... a filha com o homem, todo o amor envenenado... o homem apenas com a filha, e a filha apenas com o homem.
See how “man” is translated from English to Portuguese with more examples in context

Advertising
Advertising