lust for life translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
lust for life n.
amor à vida ; gosto pela vida ; ânsia de viver ; alegria de viver

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

lust

  

      n   luxúria  ,   (greed)    cobiça


lust after  
      vt fus   cobiçar  
lust for  
      vt fus       lust after  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
"lust for life": examples and translations in context
Porthos, his lust for life. O Porthos, o seu amor à vida.
You wanna put me in the restaurant and restore my lust for life. Queres pôr-me no restaurante e devolver a minha vontade de viver.
We're all genetically programmed to lust for life and to flee from death. Todos somos geneticamente programados a buscar a vida e a fugir da morte.
Let's replace that lust for stuff with a lust for life. Vamos substituir esse desejo por coisas com uma luxúria para a vida.
I'll admit I've lost a certain lust for life... but luckily not other things. Admito que perdi algum gosto pela vida... mas felizmente, não por outras coisas.
And all that talent, that lust for life, wiped out because of her. E todo aquele talento, aquela ânsia de viver exterminada por causa dela.
See how “lust for life” is translated from English to Portuguese with more examples in context

Advertising