layabout translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

layabout

  
  (inf)   
      n   vadio (-a)  , preguiçoso (-a)  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
"layabout": examples and translations in context
You're a layabout, my boy. Você é um preguiçoso, meu garoto.
Now you know how things are for me, the layabout! Agora sabe como são as coisas para mim, o preguiçoso!
I get the feeling you think I'm some kind of layabout who just does nothing all day. Tenho a sensação que achas que sou um preguiçoso que não faz nada o dia todo.
Your absences stink of meetings with some layabout or other. Essas suas saídas e ausências cheiram a encontros com algum galã de esquina.
Lino, he says you're a layabout. Lino, ele diz que és um desocupado.
Get a job, layabout! Vai trabalhar, malandro...
See how “layabout” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising